Ничто

Перевод слова

Варианты перевода слова ничто на английский

Nothing [‘nʌθɪŋ] – Ничто

  • There is nothing to worry about – Не о чем беспокоиться
  • Nothing happens here – Здесь ничего не происходит
  • Nothing lasts forever – Ничто не вечно

No one [noʊ wʌn] – Никто (в значении “ничто”)

  • No one knows the truth – Никто не знает правду
  • No one cares – Никому не интересно
  • No one is perfect – Никто не идеален

Zero [‘ziːroʊ] – Ничто (в математическом контексте)

  • A score of zero – Оценка ноль
  • Zero chance of winning – Ноль шансов на победу
  • Zero tolerance policy – Политика нулевой терпимости

Основной перевод

Nothing

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈnʌθɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ничто не может сравниться с этой книгой. – Nothing can compare to this book.
  • Он чувствовал, что ничто не имеет смысла. – He felt that nothing made sense.
  • Почему ты говоришь, что ничто не изменилось? – Why do you say that nothing has changed?
  • Ничто не мешало им работать. – Nothing prevented them from working.
  • Я не знаю, что делать, ничто не помогает. – I don’t know what to do, nothing helps.
  • Разве ничто не говорит о его намерениях? – Doesn’t nothing indicate his intentions?
  • Она уверена, что ничто не остановит её. – She is sure that nothing will stop her.
  • Ничто не может сломать его дух. – Nothing can break his spirit.
  • Как ты можешь утверждать, что ничто нельзя сделать? – How can you claim that nothing can be done?
  • Ничто из этого не имеет значения. – None of this matters.
  • Он смотрел на мир, как будто ничто его не волновало. – He looked at the world as if nothing bothered him.
  • Ничто не вечно в этом мире. – Nothing is eternal in this world.
  • Почему ничто не приходит ей в голову? – Why does nothing come to her mind?
  • Мы все были неправы, ничто не предвещало беды. – We were all wrong, nothing foretold the trouble.
  • Ничто и никто не могло его остановить. – Nothing and no one could stop him.
  • Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что ничто не будет таким, как раньше? – What do you mean when you say that nothing will be the same as before?
  • Она думала, что на свете есть только ничто. – She thought that there was only nothing in the world.
  • Ничто не может заменить хорошую книгу. – Nothing can replace a good book.
  • Почему ничто не может быть идеальным? – Why can nothing be perfect?
  • Ничто не могло подготовить её к этому. – Nothing could prepare her for this.
  • Как ты можешь жить, когда ничто не радует? – How can you live when nothing makes you happy?

Однокоренные слова

  • Ничтожество – Nothingness
  • Ничтожный – Negligible
  • Ничтообразный – Nonexistent

Формы слова

  • Ничто – Nothing
  • Ничего – Nothing (genitive case)

Словосочетания

  • Ничто не бывает вечным. – Nothing lasts forever.
  • Ничто меня не испугает. – Nothing will scare me.
  • Он сделал это ни за что. – He did it for nothing.
  • Я не знаю ничего о том. – I know nothing about it.
  • Ничто не сравнится с этим. – Nothing compares to this.
  • Ничто не может помешать мне. – Nothing can stop me.
  • Ничто не обходится без труда. – Nothing comes without effort.
  • Я чувствую себя, как будто ничто не бывает хорошим. – I feel like nothing good ever happens.
  • Ничто не стоит того. – Nothing is worth it.
  • В этом мире ничто не идеальное. – In this world, nothing is perfect.
  • Ничто не делает меня счастливее. – Nothing makes me happier.
  • Он знает ничто о культуре. – He knows nothing about the culture.
  • Ничто не мешает ей. – Nothing bothers her.
  • К сожалению, ничто не изменилось. – Unfortunately, nothing has changed.
  • Ничто не может заменить опыт. – Nothing can replace experience.
  • Тебе нужно сделать это, несмотря на ничто. – You need to do it, regardless of nothing.
  • Без цели ничто не имеет смысла. – Without a goal, nothing makes sense.
  • Ничто не вызывает больше восторга. – Nothing excites more.
  • Я ничто не забыл. – I have forgotten nothing.
  • Ничто не может быть лучше. – Nothing can be better.