Перевод слова
Варианты перевода слова невыносимый на английский
Unbearable [ʌn’bɛərəbl] – невыносимый
- unbearable pain – невыносимая боль
- unbearable heat – невыносимая жара
- unbearable situation – невыносимая ситуация
Intolerable [ɪn’tɒlərəbl] – невыносимый
- intolerable circumstances – невыносимые обстоятельства
- intolerable behavior – невыносимое поведение
- intolerable conditions – невыносимые условия
Insufferable [ɪn’sʌfərəbl] – невыносимый
- insufferable arrogance – невыносимая надменность
- insufferable noise – невыносимый шум
- insufferable company – невыносимая компания
Основной перевод
Unbearable
Часть речи
Прилагательное (русский),
Adjective (английский).
Транскрипция
[ʌnˈbeərəbl] (британский английский),[ʌnˈbɛrəbl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта ситуация становится невыносимой. – This situation is becoming unbearable.
- Ты когда-нибудь испытывал невыносимую боль? – Have you ever experienced unbearable pain?
- Невыносимое давление заставляет его действовать. – The unbearable pressure makes him act.
- Невыносимый шум мешал мне спать. – The unbearable noise kept me from sleeping.
- Она сказала, что жить в таких условиях невыносимо. – She said it is unbearable to live in such conditions.
- Я не выношу невыносимых людей вокруг. – I can’t stand unbearable people around.
- Неужели ты не понимаешь, как это невыносимо? – Don’t you understand how unbearable it is?
- Стране нужна помощь, так как ситуация стала невыносимой. – The country needs help as the situation has become unbearable.
- Он ощущал невыносимую тоску по дому. – He felt an unbearable longing for home.
- Мы не можем оставаться здесь, это невыносимо! – We can’t stay here; it’s unbearable!
- Невыносимое лето заставляет нас искать охлаждение. – The unbearable summer makes us seek cooling.
- Ты прежде слышал такое невыносимое выражение? – Have you ever heard such an unbearable expression?
- Его невыносимая критика разочаровывала всех. – His unbearable criticism disappointed everyone.
- Она пыталась справиться с невыносимыми обстоятельствами. – She tried to cope with the unbearable circumstances.
- Почему ты считаешь это невыносимым? – Why do you find this unbearable?
- Каждый день я сталкиваюсь с невыносимыми трудностями. – Every day I face unbearable difficulties.
- Есть ли что-то более невыносимое, чем это? – Is there anything more unbearable than this?
- Его молчание стало невыносимым. – His silence became unbearable.
- Невыносимый страх овладел ею. – An unbearable fear took hold of her.
- Я никогда не думал, что это будет невыносимо. – I never thought it would be unbearable.
Однокоренные слова
- Невыносимость – Unbearableness
- Невыносимый – Unbearable
- Невыносимо – Unbearably
Формы слова
- Невыносимый (прилагательное) – Unbearable (adjective)
- Невыносимо (наречие) – Unbearably (adverb)
- Невыносимость (существительное) – Unbearableness (noun)
Словосочетания
- Невыносимая боль – unbearable pain
- Невыносимое давление – unbearable pressure
- Невыносимое ощущение – unbearable feeling
- Невыносимая скука – unbearable boredom
- Невыносимая жара – unbearable heat
- Невыносимая ситуация – unbearable situation
- Невыносимый шум – unbearable noise
- Невыносимый страх – unbearable fear
- Невыносимый раздражитель – unbearable irritant
- Невыносимое утомление – unbearable fatigue
- Невыносимая вечность – unbearable eternity
- Невыносимая правда – unbearable truth
- Невыносимое предательство – unbearable betrayal
- Невыносимая тоска – unbearable longing
- Невыносимая ответственность – unbearable responsibility
- Невыносимая жестокость – unbearable cruelty
- Невыносимая комната – unbearable room
- Невыносимый человек – unbearable person
- Невыносимая работа – unbearable job
- Невыносимое одиночество – unbearable loneliness