Перевод слова
Варианты перевода слова недовольство на английский
Discontent [ˌdɪs.kən’tɛnt] – недовольство
- General discontent – общее недовольство
- Widespread discontent – широко распространенное недовольство
- Sense of discontent – чувство недовольства
Displeasure [dɪs’plɛʒər] – неудовлетворенность
- Public displeasure – общественное недовольство
- Expressing displeasure – выражение недовольства
- Overwhelming displeasure – подавляющее недовольство
Disgruntlement [dɪs’ɡrʌntəlt] – недовольство
- Employee disgruntlement – недовольство сотрудников
- General disgruntlement – общее недовольство
- Express disgruntlement – выражать недовольство
Основной перевод
Dissatisfaction
Часть речи
Существительное (Noun)
Транскрипция
[ˌdɪsˈsætɪs.fæk.ʃən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Недовольство клиентов стало причиной изменений в компании. – Customers’ dissatisfaction has become the reason for changes in the company.
- Он выразил свое недовольство по поводу обслуживания. – He expressed his dissatisfaction with the service.
- Недовольство в обществе растет. – Dissatisfaction in society is growing.
- Вы чувствуете недовольство из-за высокой цены? – Are you feeling dissatisfaction due to the high price?
- Её недовольство было очевидно. – Her dissatisfaction was evident.
- Недовольство сотрудников по поводу условий труда возросло. – Employees’ dissatisfaction with working conditions has increased.
- Почему вы испытываете недовольство? – Why are you feeling dissatisfaction?
- Недовольство часто приводит к протестам. – Dissatisfaction often leads to protests.
- Он не скрывал своего недовольства. – He did not hide his dissatisfaction.
- Недовольство может быть выражено в различных формах. – Dissatisfaction can be expressed in various forms.
- Вы можете поделиться своим недовольством с руководством? – Can you share your dissatisfaction with the management?
- Недовольство по поводу изменений в политике явно ощущается. – Dissatisfaction regarding changes in policy is clearly felt.
- Я слышал о недовольстве среди студентов. – I heard about the dissatisfaction among the students.
- Ваше недовольство кажется оправданным. – Your dissatisfaction seems justified.
- Как вы планируете решить проблему недовольства? – How do you plan to address the issue of dissatisfaction?
- Недовольство – это нормальная реакция на несправедливость. – Dissatisfaction is a normal reaction to injustice.
- Он всегда выражает недовольство, когда что-то идет не так. – He always expresses dissatisfaction when something goes wrong.
- Вы заметили недовольство среди коллег? – Have you noticed dissatisfaction among your colleagues?
- Недовольство служителей часто игнорируется. – Employees’ dissatisfaction is often ignored.
- Чувствуете ли вы недовольство по поводу своей работы? – Do you feel dissatisfaction with your job?
Однокоренные слова
- Недовольный – Dissatisfied
- Недовольствовать – To Displease
- Недовольство – Dissatisfaction
Формы слова
- Недовольство (существительное) – Dissatisfaction (noun)
- Недовольный (прилагательное) – Dissatisfied (adjective)
- Недовольствовать (глагол) – To Dissatisfy (verb)
Словосочетания
- Недовольство клиентов – Customer dissatisfaction
- Выражать недовольство – To express dissatisfaction
- Недовольство людей – Public dissatisfaction
- Недовольство сотрудников – Employee dissatisfaction
- Уровень недовольства – Level of dissatisfaction
- Недовольство по поводу – Dissatisfaction regarding
- Недовольство с результатами – Dissatisfaction with the results
- Недовольство обществом – Societal dissatisfaction
- Недовольство качеством – Dissatisfaction with the quality
- Недовольство по причине – Dissatisfaction due to
- Недовольство в команде – Dissatisfaction within the team
- Недовольство услугами – Dissatisfaction with the services
- Недовольство ситуации – Dissatisfaction with the situation
- Недовольство политикой – Dissatisfaction with the policy
- Недовольство по итогам – Dissatisfaction with the outcomes
- Недовольство и протест – Dissatisfaction and protest
- Сказать о недовольстве – To voice dissatisfaction
- Недовольство вызывает – Dissatisfaction causes
- Недовольство среди потребителей – Consumer dissatisfaction
- Недовольство в обществе – Dissatisfaction in society
- Недовольство нарастающее – Growing dissatisfaction