Неудобный

Перевод слова

Варианты перевода слова неудобный на английском

Uncomfortable [ʌn’kʌmfərtəbl] — неудобный

  • Uncomfortable chair — неудобный стул
  • Uncomfortable situation — неудобная ситуация
  • Uncomfortable silence — неудобное молчание

Inconvenient [ˌɪnkən’viːniənt] — неудобный

  • Inconvenient time — неудобное время
  • Inconvenient location — неудобное место
  • Inconvenient service — неудобный сервис

Awkward [‘ɔːkwərd] — неловкий, неудобный

  • Awkward moment — неловкий момент
  • Awkward position — неудобная позиция
  • Awkward conversation — неловкий разговор

Основной перевод

Inconvenient

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˌɪnkənˈviːniənt] (британский английский),
[ˌɪnkənˈvinənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Это неудобный стол для работы. — This is an uncomfortable table for working.

2. Неудобные обувь может испортить день. — Uncomfortable shoes can ruin the day.

3. Почему ты выбрал такую неудобную позу? — Why did you choose such an uncomfortable position?

4. В этом кресле сидеть неудобно. — It’s uncomfortable to sit in this chair.

5. Это было неудобное время для разговора. — It was an inconvenient time to talk.

6. У тебя есть какие-то неудобные вопросы? — Do you have any uncomfortable questions?

7. Неудобная ситуация требует быстрого решения. — An uncomfortable situation requires a quick solution.

8. Мне не нравится это неудобное молчание. — I don’t like this uncomfortable silence.

9. Почему ты задаешь такие неудобные вопросы? — Why are you asking such uncomfortable questions?

10. Он чувствовал себя неудобно в компании незнакомцев. — He felt uncomfortable in the company of strangers.

11. Это неудобный момент для обсуждения. — This is an awkward moment for discussion.

12. Она была в неудобном положении. — She was in an uncomfortable position.

13. Мы столкнулись с неудобными обстоятельствами. — We faced uncomfortable circumstances.

14. Ты должен быть осторожен с неудобными темами. — You should be careful with uncomfortable topics.

15. Это неудобный вопрос для оценки. — This is an uncomfortable question for evaluation.

16. Почему ты всегда ставишь меня в неудобное положение? — Why do you always put me in an uncomfortable position?

17. Он часто выбирает неудобные варианты. — He often chooses uncomfortable options.

18. Это было неудобно и неловко. — It was uncomfortable and awkward.

19. Неудобный момент наступил неожиданно. — An uncomfortable moment came unexpectedly.

20. Для него это было неудобное откровение. — For him, it was an uncomfortable revelation.

Однокоренные слова

  • Неудобство — Inconvenience
  • Неудобный — Inconvenient
  • Неудобно — Uncomfortably

Формы слова

  • Неудобный (прилагательное) — Uncomfortable (adjective)
  • Неудобно (наречие) — Uncomfortably (adverb)
  • Неудобство (существительное) — Inconvenience (noun)

Словосочетания

  • Неудобный стул — Uncomfortable chair
  • Неудобная обувь — Uncomfortable shoes
  • Неудобное положение — Uncomfortable position
  • Неудобная ситуация — Uncomfortable situation
  • Неудобный вопрос — Uncomfortable question
  • Неудобный момент — Uncomfortable moment
  • Неудобные ощущения — Uncomfortable feelings
  • Неудобные обстоятельства — Uncomfortable circumstances
  • Неудобный разговор — Uncomfortable conversation
  • Неудобная одежда — Uncomfortable clothing
  • Неудобный маршрут — Uncomfortable route
  • Неудобный текст — Uncomfortable text
  • Неудобный размер — Uncomfortable size
  • Неудобные отношения — Uncomfortable relations
  • Неудобная встреча — Uncomfortable meeting
  • Неудобные условия — Uncomfortable conditions
  • Неудобный ответ — Uncomfortable answer
  • Неудобный вопрос — Uncomfortable inquiry
  • Неудобный период — Uncomfortable period
  • Неудобные мысли — Uncomfortable thoughts