Нерушимый

Перевод слова

Варианты перевода слова нерушимый на английский

Unbreakable [ʌn’breɪkəbl] – нерушимый

  • Unbreakable bond – нерушимая связь
  • Unbreakable spirit – нерушимый дух
  • Unbreakable promise – нерушимое обещание

Indestructible [ˌɪndɪ’strʌktəbl] – нерушимый

  • Indestructible love – нерушимая любовь
  • Indestructible material – нерушимый материал
  • Indestructible faith – нерушимая вера

Immovable [ɪ’muːvəbl] – нерушимый

  • Immovable position – нерушимая позиция
  • Immovable object – нерушимый объект
  • Immovable will – нерушимая воля

Основной перевод

Unbreakable

Часть речи

В русском языке: прилагательное,
В английском языке: прилагательное.

Транскрипция

[ʌnˈbreɪkəbl] (британский английский),
[ʌnˈbreɪkəbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Нерушимый союз между друзьями – это то, что всегда важно. – An unbreakable bond between friends is always important.

2. Его нерушимые принципы никогда не позволят ему сдаться. – His unwavering principles will never allow him to give up.

3. Этот неверный договор не может быть нерушимым. – This invalid agreement cannot be unbreakable.

4. Вы действительно уверены, что ваш авторитет нерушим? – Are you really sure that your authority is unbreakable?

5. Нерушимые традиции нашей культуры должны быть сохранены. – The unbreakable traditions of our culture must be preserved.

6. Эта нерушимая уверенность помогла ему преодолеть трудности. – This unshakeable confidence helped him overcome difficulties.

7. Почему вы считаете, что ваши идеи будут нерушимыми? – Why do you believe that your ideas will be unbreakable?

8. Нерушимое правило требует соблюдения всех норм. – The unbreakable rule requires adherence to all standards.

9. Я всегда считал, что семья — это нерушимая ценность. – I have always believed that family is an unbreakable value.

10. Это нерушимое обязательство должно быть выполнено. – This unbreakable commitment must be fulfilled.

11. Как вы можете быть уверены в нерушимости этого обещания? – How can you be sure of the unbreakability of this promise?

12. Нерушимое доверие между партнерами так важно для успеха. – Unbreakable trust between partners is vital for success.

13. Нерушимые законы природы действуют всегда. – The unbreakable laws of nature always apply.

14. Существует ли что-то более нерушимое, чем любовь? – Is there anything more unbreakable than love?

15. Нерушимые законы общества обеспечивают его стабильность. – Unbreakable societal laws ensure its stability.

16. Мы должны защищать наши нерушимые права. – We must defend our unbreakable rights.

17. Что заставляет людей верить в нерушимые идеалы? – What makes people believe in unbreakable ideals?

18. Нерушимые исторические факты нельзя игнорировать. – Unbreakable historical facts cannot be ignored.

19. Эта нерушимая связь между людьми вдохновляет. – This unbreakable connection between people is inspiring.

20. Нерушимые моральные ценности определяют наше поведение. – Unbreakable moral values define our behavior.

Однокоренные слова

  • Нерушимость – Unbreakability
  • Нерушимо – Unbreakably

Формы слова

  • Нерушимый – Unbreakable
  • Нерушимая – Unbreakable (feminine)
  • Нерушимое – Unbreakable (neuter)
  • Нерушимые – Unbreakable (plural)

Словосочетания

  • Нерушимый союз – Indestructible alliance
  • Нерушимый принцип – Unbreakable principle
  • Нерушимый закон – Immutable law
  • Нерушимый долг – Inviolable duty
  • Нерушимая вера – Unshakeable faith
  • Нерушимая традиция – Unyielding tradition
  • Нерушимая связь – Unbreakable bond
  • Нерушимое обещание – Irrevocable promise
  • Нерушимый фундамент – Solid foundation
  • Нерушимый авторитет – Unassailable authority
  • Нерушимое соглашение – Unbreakable agreement
  • Нерушимый порядок – Immutable order
  • Нерушимые узы – Indissoluble ties
  • Нерушимое единство – Inviolable unity
  • Нерушимое доверие – Unwavering trust
  • Нерушимая защита – Unyielding protection
  • Нерушимый характер – Resilient character
  • Нерушимые убеждения – Firm convictions
  • Нерушимое право – Inalienable right
  • Нерушимая справедливость – Unassailable justice