Перевод слова
Варианты перевода слова непромокаемый на английский
Waterproof [‘wɔːtərpruːf] – непромокаемый
- Waterproof jacket – непромокаемая куртка
- Waterproof material – непромокаемый материал
- Waterproof shoes – непромокаемые обувь
Water-resistant [ˌwɔːtər rɪ’zɪstənt] – водоотталкивающий
- Water-resistant phone case – водоотталкивающий чехол для телефона
- Water-resistant watch – водоотталкивающие часы
- Water-resistant coating – водоотталкивающее покрытие
Hydrophobic [haɪdrə’foʊbɪk] – гидрофобный
- Hydrophobic surface – гидрофобная поверхность
- Hydrophobic materials – гидрофобные материалы
- Hydrophobic properties – гидрофобные свойства
Основной перевод
Waterproof
Часть речи
Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.
Транскрипция
[ˈwɔːtəpruːf] (британский английский),[ˈwɔːtərpruf] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта куртка непромокаемая и идеально подходит для дождливой погоды. – This jacket is waterproof and perfect for rainy weather.
- Ты уверен, что этот материал непромокаемый? – Are you sure this material is waterproof?
- Я купил непромокаемые ботинки для похода. – I bought waterproof shoes for the hike.
- Непромокаемые чехлы защищают устройства от воды. – Waterproof cases protect devices from water.
- Можешь порекомендовать непромокаемую палатку? – Can you recommend a waterproof tent?
- Этот небоскреб имеет непромокаемую крышу. – This skyscraper has a waterproof roof.
- Непромокаемые ткани часто используются в производстве одежды. – Waterproof fabrics are often used in clothing production.
- Как мне узнать, что это непромокаемая одежда? – How can I tell if this is waterproof clothing?
- У него нет непромокаемой куртки, поэтому он промок. – He doesn’t have a waterproof jacket, so he got wet.
- Этот гидрокостюм действительно непромокаемый. – This wetsuit is truly waterproof.
- Почему непромокаемые ткани такие дорогие? – Why are waterproof fabrics so expensive?
- Непромокаемое покрытие обладает высокой защитой от влаги. – The waterproof coating offers high moisture protection.
- Я никогда не использовал непромокаемые отделения в рюкзаке. – I’ve never used the waterproof compartments in my backpack.
- Непромокаемые перчатки необходимы для зимней рыбалки. – Waterproof gloves are essential for winter fishing.
- Можем ли мы ожидать непромокаемой упаковки для нашего заказа? – Can we expect waterproof packaging for our order?
- Эта краска создает непромокаемую поверхность. – This paint creates a waterproof surface.
- Я всегда волнуюсь о своих устройствах во время дождя, так как у меня нет непромокаемой сумки. – I always worry about my devices in the rain since I don’t have a waterproof bag.
- Это непромокаемое покрытие подходит для коммерческих зданий. – This waterproof coating is suitable for commercial buildings.
- Почему ты считаешь эту обувь непромокаемой? – Why do you consider these shoes waterproof?
- К сожалению, материал оказался не совсем непромокаемым. – Unfortunately, the material turned out to be not entirely waterproof.
Однокоренные слова
- Непромокаемость – Waterproofness
- Непромокаемый – Waterproof
Формы слова
- Непромокаемый – Waterproof
- Непромокаемая – Waterproof (feminine)
- Непромокаемое – Waterproof (neuter)
- Непромокаемые – Waterproof (plural)
Словосочетания
- Непромокаемая куртка – Waterproof jacket
- Непромокаемые брюки – Waterproof trousers
- Непромокаемая обувь – Waterproof shoes
- Непромокаемая ткань – Waterproof fabric
- Непромокаемый рюкзак – Waterproof backpack
- Непромокаемая туристическая палатка – Waterproof camping tent
- Непромокаемая пленка – Waterproof film
- Непромокаемое покрытие – Waterproof coating
- Непромокаемая подстилка – Waterproof mat
- Непромокаемая сумка – Waterproof bag
- Непромокаемые аксессуары – Waterproof accessories
- Непромокаемая система – Waterproof system
- Непромокаемая защита – Waterproof protection
- Непромокаемая структурная защита – Waterproof structural protection
- Непромокаемое покрытие для автомобилей – Waterproof car cover
- Непромокаемые карточки – Waterproof cards
- Непромокаемая постель – Waterproof bed
- Непромокаемая обувь для зимы – Waterproof winter shoes
- Непромокаемая защита для телефона – Waterproof phone case
- Непромокаемый чехол для ноутбука – Waterproof laptop sleeve