Неправда

Перевод слова

Варианты перевода слова неправда на английский

Falsehood [‘fɔːls.hʊd] – Неправда

  • A capital falsehood – Главная неправда
  • To combat falsehood – Борьба с неправдой
  • To spread falsehoods – Распространять неправду

Lie [laɪ] – Ложь

  • To tell a lie – Сказать неправду
  • Blatant lie – Явная неправда
  • To uncover a lie – Раскрыть неправду

Untruth [ʌn’truːθ] – Неправда

  • To speak an untruth – Сказать неправду
  • Faced with untruths – Столкнувшись с неправдой
  • To recognize an untruth – Узнать неправду

Основной перевод

Falsehood

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈfɔːlshʊd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Это — неправа, и они это знают. — This is a falsehood, and they know it.

2. Почему ты говоришь такую неправду? — Why are you telling such a falsehood?

3. Неправда разрушает доверие между людьми. — Falsehood destroys trust between people.

4. Его слова оказались полной неправдой. — His words turned out to be a complete falsehood.

5. Я не верю в эту неправду. — I don’t believe in this falsehood.

6. Она всегда говорит только неправду. — She always speaks only falsehoods.

7. Вы можете доказать, что это неправда? — Can you prove that this is falsehood?

8. Мы не допустим распространения неправды. — We will not allow the spread of falsehoods.

9. Это утверждение является непростой неправдой. — This statement is a blatant falsehood.

10. Почему ты не признал, что это была неправда? — Why didn’t you admit that it was a falsehood?

11. Неправда не может быть оправдана. — Falsehood cannot be justified.

12. Он решил не врать, а говорить лишь правду, даже если это звучит как неправда. — He chose not to lie, but to speak only the truth, even if it sounds like a falsehood.

13. Иногда неправа могут казаться правдой. — Sometimes falsehoods can seem like the truth.

14. Ты своего не добьёшься, если будешь говорить неправду. — You won’t achieve anything if you speak falsehoods.

15. Кажется, что в этой истории очень много неправды. — It seems that there is a lot of falsehood in this story.

16. Неправда, которую ты сказал, задела его чувства. — The falsehood you said hurt his feelings.

17. Он закрыл глаза на неправа, так как это его устраивало. — He turned a blind eye to the falsehoods, as it suited him.

18. Кто может покрывать неправду, кроме самого лжеца? — Who can cover a falsehood other than the liar himself?

19. Неправда рано или поздно выходит наружу. — Falsehoods come out eventually.

20. Трудно жить с пониманием, что вокруг тебя только неправда. — It’s hard to live with the understanding that there is only falsehood around you.

Однокоренные слова

  • Неправдивый — False
  • Неправда — Falsehood
  • Неправомерный — Unlawful
  • Неправильный — Incorrect

Формы слова

  • Неправда (существительное) — Falsehood
  • Неправды (множественное число) — Falsehoods
  • Неправдой (орех чистый форм) — With falsehood

Словосочетания

  • Неправда о ситуации – Falsehood about the situation
  • Распространение неправды – Spreading falsehood
  • Неправда о человеке – Untruth about a person
  • Устная неправда – Oral falsehood
  • Неправда и обман – Falsehood and deceit
  • Неправда в новостях – Falsehood in the news
  • Неправда, которую говорят – The untruth that is told
  • Всё это неправда – All of this is falsehood
  • Избавиться от неправды – Get rid of falsehood
  • Неправда на слуху – Falsehood in the spotlight
  • Неправда о фактах – Falsehood about the facts
  • Всё это неправда – This is all untrue
  • Молчание — знак неправды – Silence is a sign of falsehood
  • Неправда в обществе – Falsehood in society
  • Неправда, произнесенная вслух – Falsehood spoken aloud
  • Неправда на каждом углу – Falsehood on every corner
  • Только неправда – Only falsehood
  • Обнаружить неправду – Discover falsehood
  • Неправда на этой странице – Falsehood on this page
  • Неправда как причина – Falsehood as a reason