Неотложка

Перевод слова

Варианты перевода слова неотложка на английский

Emergency room [ɪ’mɜːrdʒənsi rʊm] – отделение неотложной помощи

  • She was taken to the emergency room – Она была доставлена в неотложку
  • The hospital’s emergency room is always busy – В неотложке больницы всегда много людей
  • He works in the emergency room department – Он работает в отделении неотложной помощи

Ambulance [‘æmbjələns] – скорая помощь

  • The ambulance arrived quickly – Скорая помощь приехала быстро
  • Call an ambulance if necessary – Позвоните в скорую помощь, если это необходимо
  • He drove the ambulance during the night shift – Он вел скорую помощь на ночной смене

Urgent care [‘ɜːrdʒənt kɛr] – неотложная медицинская помощь

  • We need to go to urgent care right away – Нам нужно сразу же поехать на неотложную помощь
  • Urgent care clinics are open late – Клиники неотложной помощи работают до позднего вечера
  • She received treatment at an urgent care facility – Она получила лечение в учреждении неотложной помощи

Основной перевод

Ambulance

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈæmbjʊləns] (британский английский),
[ˈæmbələns] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сегодня нам понадобилась неотложка, чтобы отвезти бабушку в больницу. – We needed an ambulance today to take grandma to the hospital.
  • Вы можете вызвать неотложку прямо с этого номера? – Can you call an ambulance right from this number?
  • Неотложка приехала очень быстро, когда мы позвонили. – The ambulance arrived very quickly when we called.
  • Кто отвечал за вызов неотложки в этот инцидент? – Who was responsible for calling the ambulance in this incident?
  • Неотложка была заполнена медицинским оборудованием. – The ambulance was filled with medical equipment.
  • Как долго ждать неотложку при такой ситуации? – How long will it take for the ambulance to arrive in this situation?
  • Неотложка забрала пострадавшего с места аварии. – The ambulance took the injured person from the accident scene.
  • Вы знаете, как лучше всего вызвать неотложку? – Do you know the best way to call an ambulance?
  • Неотложка должна быть на штрафной, когда сер сердечно. – The ambulance should be on alert when a person has a heart attack.
  • Мне удивительно, что они не вызвали неотложку сразу. – I’m surprised they didn’t call the ambulance right away.
  • Неотложка привезла пациента в реанимацию. – The ambulance brought the patient to the intensive care unit.
  • Как выделить неотложку в этом районе? – How to designate an ambulance in this area?
  • Я слышал сирену неотложки прошлой ночью. – I heard the ambulance siren last night.
  • Почему неотложка всегда останавливается на этом перекрестке? – Why does the ambulance always stop at this intersection?
  • Мы видели неотложку, проезжающую мимо нашего дома. – We saw the ambulance passing by our house.
  • Неотложка требует особенной готовности команды. – The ambulance requires special readiness from the team.
  • Какова процедура вызова неотложки в вашей стране? – What is the procedure for calling an ambulance in your country?
  • Неотложка была полна, и они не могли принять больше пациентов. – The ambulance was full, and they couldn’t take more patients.
  • Сколько времени занимает поездка неотложки до ближайшей больницы? – How long does it take for the ambulance to get to the nearest hospital?
  • Неотложка не могла проехать из-за пробок на дороге. – The ambulance couldn’t get through due to traffic jams on the road.

Однокоренные слова

  • Неотложный – Urgent
  • Неотложное состояние – Urgent condition
  • Неотложная помощь – Emergency assistance

Формы слова

  • Неотложка (ед. число) – Ambulance (singular)
  • Неотложки (мн. число) – Ambulances (plural)

Словосочетания

  • Неотложка по вызову – Emergency ambulance on call
  • Неотложка для взрослых – Adult emergency ambulance
  • Неотложка для детей – Pediatric emergency ambulance
  • Неотложка на месте происшествия – Emergency ambulance at the scene
  • Неотложка с медиками – Ambulance with medical personnel
  • Неотложка в больницу – Ambulance to the hospital
  • Неотложка для транспортировки – Ambulance for transportation
  • Неотложка с реанимационным оборудованием – Emergency ambulance with resuscitation equipment
  • Неотложка на выезде – Emergency ambulance on the way out
  • Неотложка при ДТП – Emergency ambulance at the accident site
  • Неотложка по плану – Scheduled emergency ambulance
  • Неотложка юристов – Lawyer’s emergency ambulance
  • Неотложка круглосуточно – 24-hour emergency ambulance
  • Неотложка для экстренных случаев – Ambulance for emergencies
  • Неотложка для оказания первой помощи – Emergency ambulance for first aid
  • Неотложка с кислородом – Emergency ambulance with oxygen
  • Неотложка со специалистами – Emergency ambulance with specialists
  • Неотложка в критической ситуации – Emergency ambulance in a critical situation
  • Неотложка на коляске – Wheelchair emergency ambulance
  • Неотложка при сердечном приступе – Emergency ambulance for heart attack