Неописуемый

Перевод слова

Варианты перевода слова неописуемый на английский

Indescribable [ˌɪndɪ’skraɪbəbl] – неописуемый

  • indescribable beauty – неописуемая красота
  • an indescribable feeling – неописуемое чувство
  • indescribable joy – неописуемая радость

Inexpressible [ˌɪnɪ’prɛsəbl] – неописуемый

  • inexpressible emotions – неописуемые эмоции
  • an inexpressible sense of loss – неописуемое чувство утраты
  • inexpressible gratitude – неописуемая благодарность

Unutterable [‘ʌn’ʌtərəbl] – неописуемый

  • unutterable pain – неописуемая боль
  • an unutterable truth – неописуемая истина
  • unutterable sorrow – неописуемая печаль

Основной перевод

Indescribable

Часть речи

Прилагательное (русский),
adjective (английский).

Транскрипция

[ɪnˈdɪsˌkraɪ.bəl] (британский английский),
[ɪnˈdɪsˌkraɪ.bl̩] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Это событие было просто неописуемым. – This event was simply indescribable.

2. Мои чувства в тот момент были неописуемыми. – My feelings at that moment were indescribable.

3. Краски заката были неописуемыми. – The colors of the sunset were indescribable.

4. Он испытал неописуемую радость, увидев ее. – He felt indescribable joy upon seeing her.

5. Эта книга оставила неописуемое впечатление. – This book left an indescribable impression.

6. Неописуемый страх охватил его, когда он услышал звук. – Indescribable fear seized him when he heard the sound.

7. Как можно описать неописуемую красоту природы? – How can one describe the indescribable beauty of nature?

8. В тот момент ему было неописуемо тяжело. – At that moment, he felt indescribably heavy.

9. Это чувство было неописуемым. – That feeling was indescribable.

10. Она рассказала о неописуемом опыте, который пережила. – She told about the indescribable experience she had.

11. Его счастье было неописуемым, когда он получил новость. – His happiness was indescribable when he received the news.

12. Неописуемые трудности заставили его пересмотреть свои планы. – Indescribable difficulties forced him to reconsider his plans.

13. Как ты можешь объяснить свое неописуемое недовольство? – How can you explain your indescribable dissatisfaction?

14. Они испытали неописуемое волнение на соревнованиях. – They experienced indescribable excitement at the competition.

15. Это была неописуемая ночь, полная чудес. – It was an indescribable night full of wonders.

16. Можешь ли ты описать неописуемое счастье? – Can you describe the indescribable happiness?

17. Я был поражен неописуемой красотой этого места. – I was struck by the indescribable beauty of this place.

18. Как ты справляешься с неописуемым горем? – How do you cope with indescribable grief?

19. Эта встреча оставила только неописуемые воспоминания. – This meeting left only indescribable memories.

20. Были ли у тебя когда-нибудь неописуемые чувства? – Have you ever had indescribable feelings?

Однокоренные слова

  • Неописуемость – Indescribability
  • Неописуемый – Indescribable

Формы слова

  • Неописуемый – Indescribable
  • Неописуемая – Indescribable (feminine)
  • Неописуемое – Indescribable (neuter)
  • Неописуемые – Indescribable (plural)

Словосочетания

  • Неописуемое чувство – indescribable feeling
  • Неописуемая красота – indescribable beauty
  • Неописуемая радость – indescribable joy
  • Неописуемая трагедия – indescribable tragedy
  • Неописуемая природа – indescribable nature
  • Неописуемый опыт – indescribable experience
  • Неописуемая благодарность – indescribable gratitude
  • Неописуемые эмоции – indescribable emotions
  • Неописуемая тоска – indescribable longing
  • Неописуемая любовь – indescribable love
  • Неописуемая тишина – indescribable silence
  • Неописуемая яркость – indescribable brightness
  • Неописуемая глубина – indescribable depth
  • Неописуемый страх – indescribable fear
  • Неописуемый хаос – indescribable chaos
  • Неописуемая жажда – indescribable thirst
  • Неописуемая светлота – indescribable lightness
  • Неописуемый рисунок – indescribable pattern
  • Неописуемая энергия – indescribable energy
  • Неописуемая сила – indescribable power