Неоднократный

Перевод слова

Варианты перевода слова неоднократный на английский

Repeated [rɪ’piːtɪd] – неоднократный

  • Repeated attempts – неоднократные попытки
  • Repeated measures – неоднократные меры
  • Repeated actions – неоднократные действия

Multiple [‘mʌltɪpl] – неоднократный

  • Multiple attempts – неоднократные попытки
  • Multiple occasions – неоднократные случаи
  • Multiple instances – неоднократные случаи

Frequent [‘friːkwənt] – неоднократный

  • Frequent visits – неоднократные визиты
  • Frequent occurrences – неоднократные события
  • Frequent requests – неоднократные запросы

Основной перевод

Repeated

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[rɪˈpiːtɪd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он неоднократный чемпион этого турнира. – He is a multiple champion of this tournament.
  • Мы неоднократный раз обсуждали эту тему. – We have discussed this topic multiple times.
  • Неоднократный отказ от выполнения задач приведет к последствиям. – Repeated refusal to perform tasks will lead to consequences.
  • Неоднократные попытки открыть дверь не увенчались успехом. – Repeated attempts to open the door were unsuccessful.
  • Проблема была неоднократной в этом проекте. – The issue was recurrent in this project.
  • Почему ты неоднократный раз задаешь один и тот же вопрос? – Why do you ask the same question multiple times?
  • Неоднократный контроль качества важен для нас. – Repeated quality control is important to us.
  • Его неоднократные ошибки привели к серьезным проблемам. – His repeated mistakes led to serious problems.
  • Неоднократное посещение этого места оставляет незабываемые впечатления. – Repeated visits to this place leave unforgettable impressions.
  • Каковы причины его неоднократных исчезновений? – What are the reasons for his repeated disappearances?
  • Неоднократное использование этого оборудования запрещено. – Repeated use of this equipment is prohibited.
  • Мы столкнулись с неоднократными жалобами от клиентов. – We faced multiple complaints from customers.
  • Неоднократные попытки доказать свою правоту были безуспешными. – Repeated attempts to prove his point were unsuccessful.
  • Его неоднократные приключения стали известны всей стране. – His multiple adventures became known throughout the country.
  • Неоднократное проигрывание этой песни вызывает у меня ностальгию. – Repeated play of this song evokes nostalgia in me.
  • Почему он неоднократный раз не пришел на встречу? – Why did he not come to the meeting multiple times?
  • Неоднократный анализ данных дает более точные результаты. – Repeated analysis of the data provides more accurate results.
  • Неоднократные изменения в расписании сбивают с толку студентов. – Frequent changes in the schedule confuse the students.
  • Что ты думаешь о неоднократных отзывах на этот продукт? – What do you think about the multiple reviews of this product?
  • Неоднократные тренировки помогают добиться успеха. – Repeated training helps achieve success.

Однокоренные слова

  • Неоднократность – Repetitiveness
  • Неоднократно – Repeatedly

Формы слова

  • Неоднократный (м.р.) – Multiple (masculine)
  • Неоднократная (ж.р.) – Multiple (feminine)
  • Неоднократное (с.р.) – Multiple (neuter)
  • Неоднократные (мн.ч.) – Multiple (plural)

Словосочетания

  • Неоднократное нарушение – Repeated violation
  • Неоднократные попытки – Multiple attempts
  • Неоднократные жалобы – Repeated complaints
  • Неоднократное обращение – Multiple inquiries
  • Неоднократное доказательство – Repeated evidence
  • Неоднократное обучение – Repeated training
  • Неоднократный запуск – Multiple launches
  • Неоднократная проверка – Repeated check
  • Неоднократное вмешательство – Repeated intervention
  • Неоднократное участие – Multiple participation
  • Неоднократные встречи – Multiple meetings
  • Неоднократные изменения – Repeated changes
  • Неоднократное расследование – Repeated investigation
  • Неоднократное использование – Repeated use
  • Неоднократный отзыв – Multiple reviews
  • Неоднократное улучшение – Repeated improvement
  • Неоднократные визиты – Multiple visits
  • Неоднократное тестирование – Repeated testing
  • Неоднократное обсуждение – Repeated discussion
  • Неоднократное обращение внимания – Multiple attentions