Озадаченный

Перевод слова

Варианты перевода слова озадаченный на английский

Perplexed [pər’plɛksd] – озадаченный

  • She looked perplexed by his question – Она выглядела озадаченной его вопросом
  • He had a perplexed expression on his face – У него было озадаченное выражение лица
  • The situation left me feeling perplexed – Ситуация оставила меня озадаченным

Confused [kən’fjuzd] – озадаченный

  • I’m confused about the instructions – Я озадачен инструкциями
  • She appeared confused when I explained it – Она казалась озадаченной, когда я это объяснил
  • The plot is so complicated, it left me confused – Сюжет такой сложный, что он оставил меня озадаченным

Baffled [‘bæfəl] – озадаченный

  • His response baffled everyone in the room – Его ответ озадачил всех в комнате
  • She was baffled by the sudden change – Она была озадачена внезапным изменением
  • The results of the experiment left the scientists baffled – Результаты эксперимента озадачили ученых

Основной перевод

Perplexed

Часть речи

Прилагательное (в русском языке),
Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[pərˈplɛksd] (британский английский),
[pərˈplɛkst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он выглядел озадаченным, когда услышал новость. – He looked puzzled when he heard the news.
  • Почему она такая озадаченная? – Why is she so puzzled?
  • Мы остались озадаченные после обсуждения. – We were left puzzled after the discussion.
  • Ты не озадачен тем, что произошло? – Aren’t you puzzled by what happened?
  • Его озадаченное выражение лица говорило само за себя. – His puzzled expression said it all.
  • Она была озадачена ответами на вопросы. – She was puzzled by the answers to the questions.
  • Озадаченное лицо его друга заставило его задуматься. – His friend’s puzzled face made him think.
  • Как ты можешь быть озадаченным этим вопросом? – How can you be puzzled by this question?
  • Все выглядели озадаченными, когда пропала информация. – Everyone looked puzzled when the information went missing.
  • Я был озадачен выбором между двумя вариантами. – I was puzzled by the choice between two options.
  • Вы не испытываете озадаченности из-за конфликта интересов? – Don’t you feel puzzled about the conflict of interest?
  • Его озадаченное состояние вызывало беспокойство. – His puzzled state caused concern.
  • Она не могла понять, что так озадачивает её. – She couldn’t understand what puzzled her so much.
  • Этот вопрос оставил меня озадаченным. – This question left me puzzled.
  • Почему ты выглядишь таким озадаченным? – Why do you look so puzzled?
  • Озадаченные дети задавали множество вопросов. – The puzzled children asked many questions.
  • Его комментарий сильно озадачил меня. – His comment puzzled me greatly.
  • Что может быть озадачивающим в этой ситуации? – What can be puzzling in this situation?
  • Я нашёл его поведение озадачивающим. – I found his behavior puzzling.
  • Возможно, ты почувствуешь себя озадаченным после всего этого. – You might feel puzzled after all this.

Однокоренные слова

  • Озадаченность – puzzlement
  • Озадачить – to puzzle

Формы слова

  • Озадаченный – puzzled
  • Озадачен – puzzled (masculine singular)
  • Озадачена – puzzled (feminine singular)
  • Озадачено – puzzled (neuter singular)
  • Озадачены – puzzled (plural)

Словосочетания

  • Озадаченный взгляд – Puzzled look
  • Озадаченный вопрос – Puzzled question
  • Озадаченный человек – Puzzled person
  • Озадаченный ответ – Puzzled answer
  • Озадаченный expression – Puzzled expression
  • Озадаченный разговор – Puzzled conversation
  • Озадаченный ребенок – Puzzled child
  • Озадаченный ум – Puzzled mind
  • Озадаченный момент – Puzzled moment
  • Озадаченный вид – Puzzled sight
  • Озадаченный выбор – Puzzled choice
  • Озадаченный план – Puzzled plan
  • Озадаченный свидетель – Puzzled witness
  • Озадаченный видение – Puzzled vision
  • Озадаченная задумчивость – Puzzled contemplation
  • Озадаченный анализ – Puzzled analysis
  • Озадаченная ситуация – Puzzled situation
  • Озадаченный приз – Puzzled prize
  • Озадаченный слух – Puzzled rumor
  • Озадаченные рассуждения – Puzzled reflections