Перевод слова
Варианты перевода слова ненастный на английский
Inclement [ɪn’klɛmɪnt] – ненастный
- Inclement weather – ненастная погода
- Inclement conditions – ненастные условия
- Inclement climate – ненастный климат
Unsettled [ʌn’sɛtld] – ненастный
- Unsettled weather – ненастная погода
- Unsettled conditions – ненастные условия
- Unsettled skies – ненастное небо
Wet [wɛt] – ненастный
- Wet season – ненастный сезон
- Wet spell – ненастный период
- Wet climate – ненастный климат
Stormy [‘stɔːrmi] – ненастный
- Stormy weather – ненастная погода
- Stormy sea – ненастное море
- Stormy skies – ненастное небо
Основной перевод
Inclement
Часть речи
Прилагательное (русский); Adjective (английский).
Транскрипция
[ɪnˈklɛm.ənt] (британский английский),[ɪnˈklɛm.ənt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Ненастный день заставил нас остаться дома. – The dreary day made us stay indoors.
2. Она не любила ненастную погоду. – She didn’t like the rainy weather.
3. Что вы делаете в ненастную погоду? – What do you do in gloomy weather?
4. Ненастный вечер был идеален для чтения книг. – The gloomy evening was perfect for reading books.
5. На ненастной неделе мы решили поехать в горы. – We decided to go to the mountains during the dreary week.
6. Почему ты так печален в ненастный день? – Why are you so sad on a dreary day?
7. Ненастный климат не подходит для выращивания этих растений. – The gloomy climate is not suitable for growing these plants.
8. Он всегда находит утешение в музыке, даже в ненастные времена. – He always finds comfort in music, even during dreary times.
9. Ненастные дни поднимают у некоторых людей депрессию. – Gloomy days can elevate depression in some people.
10. У вас есть какие-нибудь планы на ненастный уикенд? – Do you have any plans for the dreary weekend?
11. Все было серо и ненастно, когда мы пришли. – Everything was gray and gloomy when we arrived.
12. Не забудь взять зонт в ненастный день! – Don’t forget to take an umbrella on a dreary day!
13. Как вам удается сохранять позитив в ненастную погоду? – How do you manage to stay positive in gloomy weather?
14. Ненастный ветер напоминал о зиме. – The dreary wind reminded me of winter.
15. Кажется, ненастная погода не уйдет в ближайшие дни. – It seems that the gloomy weather won’t leave in the coming days.
16. Ты можешь пригласить друзей, даже в ненастный день? – Can you invite friends over, even on a dreary day?
17. Ненастные утренние часы были самыми тихими. – The gloomy morning hours were the quietest.
18. Ты видел, как ненастно за окном? – Have you seen how gloomy it is outside?
19. Почему ты предпочитаешь оставаться дома в ненастные дни? – Why do you prefer to stay at home on dreary days?
20. Ненастная погода заставляет нас ценить солнечные дни. – Dreary weather makes us appreciate sunny days.
Однокоренные слова
- Ненастье – dreariness
- Ненастный – dreary
- Ненастно – drearily
Формы слова
- Ненастный (прилагательное) – dreary (adjective)
- Ненастное (средний род) – dreary (neuter form)
- Ненастная (женский род) – dreary (feminine form)
- Ненастные (множественное число) – dreary (plural form)
Словосочетания
- Ненастный день – Gloomy day
- Ненастная погода – Unpleasant weather
- Ненастное утро – Dreary morning
- Ненастный вечер – Dreary evening
- Ненастные дни – Gloomy days
- Ненастная атмосфера – Gloomy atmosphere
- Ненастное настроение – Dreary mood
- Ненастные условия – Unpleasant conditions
- Ненастное время – Gloomy time
- Ненастные ливни – Gloomy rains
- Ненастный пейзаж – Gloomy landscape
- Ненастная природа – Dreary nature
- Ненастные перспективы – Gloomy prospects
- Ненастные месяцы – Gloomy months
- Ненастные каникулы – Dreary holidays
- Ненастный климат – Gloomy climate
- Ненастное небо – Gloomy sky
- Ненастные мысли – Dreary thoughts
- Ненастные события – Gloomy events
- Ненастный сезон – Gloomy season