Перевод слова
Варианты перевода слова ненадолго на английский
For a short time [fɔr ə ʃɔrt taɪm] – ненадолго
- Stay for a short time – остаться ненадолго
- Be here for a short time – быть здесь ненадолго
- Last for a short time – длиться ненадолго
Briefly [‘brifli] – ненадолго
- Speak briefly – говорить ненадолго
- Visit briefly – посетить ненадолго
- Stop briefly – остановиться ненадолго
Temporarily [‘tɛmpərˌɛrɪli] – временно, ненадолго
- Temporarily closed – временно закрыто
- Temporarily living here – временно живу здесь
- Temporarily unavailable – ненадолго недоступен
For a little while [fɔr ə ‘lɪtəl waɪl] – ненадолго
- Wait for a little while – подождать ненадолго
- Work for a little while – поработать ненадолго
- Rest for a little while – отдохнуть ненадолго
Основной перевод
For a short time
Часть речи
Наречие (русский),
Adverb (английский).
Транскрипция
[fɔːr ə ʃɔːt taɪm] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я пойду ненадолго в магазин. – I will go to the store for a short while.
2. Ты можешь остаться ненадолго? – Can you stay for a little while?
3. Мы ненадолго остановились на обед. – We stopped for lunch for a short while.
4. Она появится ненадолго и уйдет. – She will appear for a short while and then leave.
5. Он уехал ненадолго в командировку. – He went on a business trip for a short while.
6. Ненадолго закрой окно, там холодно. – Close the window for a short while, it’s cold.
7. Я ненадолго отвлекся на телефонный звонок. – I was distracted by a phone call for a short while.
8. Ты сможешь позвонить мне ненадолго? – Can you call me for a little while?
9. Она пришла ненадолго, чтобы поздороваться. – She came for a short while to say hello.
10. Возможно, мы встретимся ненадолго на кофе. – Maybe we will meet for a short while for coffee.
11. Я ненадолго покинул офис. – I left the office for a short while.
12. Ты не против, если я ненадолго зайду? – Do you mind if I drop by for a little while?
13. Он считал, что остаться ненадолго было разумно. – He thought staying for a short while was reasonable.
14. Мы решим это ненадолго. – We will decide this for a short while.
15. Она уйдет ненадолго, чтобы закончить свои дела. – She will leave for a little while to finish her tasks.
16. Ненадолго выходи на улицу, свежий воздух полезен. – Step outside for a short while, fresh air is good for you.
17. Этот фильм займет ненадолго ваше время. – This movie will take your time for a short while.
18. Ты не будешь против, если я ненадолго посмотрю телевизор? – Would you mind if I watch TV for a little while?
19. Он пришел ненадолго, чтобы забрать свои вещи. – He came for a short while to collect his things.
20. Ненадолго зайди, мне нужно с тобой поговорить. – Drop by for a little while, I need to speak with you.
Однокоренные слова
- Ненадолго – briefly
- Ненадолгот – not for long
Формы слова
- Ненадолго (основа) – for a short while
- Ненадолго (прилагательное) – brief
Словосочетания
- Остаться ненадолго – Stay for a short time
- Приходить ненадолго – Come by for a little while
- Уйти ненадолго – Leave for a short period
- Задержаться ненадолго – Stay for a brief moment
- Звонить ненадолго – Call for a moment
- Запланировать встречу ненадолго – Plan a short meeting
- Побеседовать ненадолго – Have a quick chat
- Пойти ненадолго в магазин – Go to the store for a bit
- Остановиться ненадолго в гостинице – Stop by the hotel for a short time
- Приехать ненадолго – Arrive for a short visit
- Сидеть ненадолго – Sit for a little while
- Посмотреть ненадолго – Take a quick look
- Забежать ненадолго – Drop by for a brief visit
- Открыть окно ненадолго – Open the window for a moment
- Пообщаться ненадолго – Communicate for a short while
- Перекусить ненадолго – Have a snack for a bit
- Подключиться ненадолго – Connect briefly
- Посидеть ненадолго на лавочке – Sit on the bench for a short time
- Подождать ненадолго – Wait for a little while
- Встретиться ненадолго – Meet for a short time