Недавний

Перевод слова

Варианты перевода слова недавний на английский

Recent [‘riːsənt] – недавний

  • recent news – недавние новости
  • recent developments – недавние события
  • recent studies – недавние исследования

New [njuː] – новый, недавний

  • new evidence – новые, недавние доказательства
  • new information – новая, недавняя информация
  • new arrivals – недавние новинки

Modern [‘mɒd ərn] – современный, недавний

  • modern techniques – современные методы, недавние технологии
  • modern art – современное искусство, недавнее искусство
  • modern perspectives – современные взгляды, недавние точки зрения

Основной перевод

Recent

Часть речи

Приллагательное (в русском и английском языках).

Транскрипция

[ˈriːsənt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Недавний отчет показывает положительные результаты. – The recent report shows positive results.
  • Вы читали недавнюю статью об экологии? – Have you read the recent article about ecology?
  • Недавние события изменили направление обсуждения. – Recent events have changed the direction of the discussion.
  • Каковы ваши мысли о недавнем исследовании? – What are your thoughts on the recent study?
  • Недавние изменения климата тревожат ученых. – Recent climate changes are alarming scientists.
  • Я видел недавнюю выставку искусства. – I saw a recent art exhibition.
  • Недавний случай вызвал много споров. – The recent case sparked a lot of debates.
  • Ты слышал о недавних новостях в мире спорта? – Have you heard of the recent news in the sports world?
  • Недавние рекомендации были внедрены в практику. – The recent recommendations have been implemented in practice.
  • Что вы думаете о недавнем выпуске этого продукта? – What do you think about the recent release of this product?
  • Недавние достижения в науке впечатляют. – Recent achievements in science are impressive.
  • Каковы причины недавнего роста цен? – What are the reasons for the recent price increase?
  • Я посмотрел недавнюю передачу на телевидении. – I watched a recent program on television.
  • Недавние опросы показывают изменившееся мнение общественности. – Recent surveys show a changed public opinion.
  • Ты знал о недавнем открытии в медицине? – Did you know about the recent discovery in medicine?
  • Недавняя ситуация требует серьезного анализа. – The recent situation requires serious analysis.
  • Каковы ваши впечатления от недавнего концерта? – What are your impressions of the recent concert?
  • Недавние события заставили нас пересмотреть наши планы. – Recent events made us reconsider our plans.
  • Вы ожидали недавний всплеск интереса к этой теме? – Did you expect the recent surge of interest in this topic?
  • Недавние литературные произведения нравятся мне. – I like recent literary works.

Однокоренные слова

  • Недавность – recentness
  • Недавно – recently

Формы слова

  • Недавний – recent
  • Недавняя – recent (feminine)
  • Недавнее – recent (neuter)
  • Недавние – recent (plural)

Словосочетания

  • Недавний успех – Recent success
  • Недавний отчет – Recent report
  • Недавние события – Recent events
  • Недавние изменения – Recent changes
  • Недавняя информация – Recent information
  • Недавние исследования – Recent studies
  • Недавняя встреча – Recent meeting
  • Недавний случай – Recent case
  • Недавние новости – Recent news
  • Недавняя тенденция – Recent trend
  • Недавний конфликт – Recent conflict
  • Недавний визит – Recent visit
  • Недавняя публикация – Recent publication
  • Недавние достижения – Recent achievements
  • Недавний проект – Recent project
  • Недавние поездки – Recent trips
  • Недавняя дискуссия – Recent discussion
  • Недавние предложения – Recent proposals
  • Недавний прогресс – Recent progress
  • Недавний опрос – Recent survey
  • Недавний опыт – Recent experience