Насытиться

Перевод слова

Варианты перевода слова насытиться на английский

To get enough [tə ɡɛt ɪ’nʌf] – насытиться

  • To get enough food – насытиться едой
  • To get enough sleep – насытиться сном
  • To get enough attention – насытиться вниманием

To satisfy [tə ‘sætɪsfaɪ] – удовлетвориться

  • To satisfy one’s hunger – насытить голод
  • To satisfy one’s needs – удовлетворить потребности
  • To satisfy a desire – удовлетворить желание

To be full [tə bi fʊl] – быть сытым

  • To be full after a meal – быть сытым после еды
  • To be full of food – быть полным еды
  • To be full and happy – быть сытым и счастливым

Основной перевод

Satiate

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский).

Транскрипция

[ˈseɪʃieɪt] (британский английский),
[ˈseɪʃieɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я не могу насытиться этой книгой. – I can’t get enough of this book.

2. Насытился ли ты едой? – Have you had enough to eat?

3. Ему быстро надоедает, он никогда не может насытиться одним и тем же. – He gets bored quickly; he can never get enough of the same thing.

4. Она насладилась отпуском и насытилось морем. – She enjoyed her vacation and got her fill of the sea.

5. У насытиться можно лишь прекрасными моментами жизни. – One can only get enough of the beautiful moments in life.

6. Как насчет того, чтобы насладиться этим чудесным ужином? Ты насытился? – How about enjoying this wonderful dinner? Are you full?

7. Он никогда не насытится путешествиями. – He will never tire of traveling.

8. Я постоянно насытился изучением языков. – I am constantly fulfilled by studying languages.

9. Насытился ли ты просмотром этого фильма? – Have you had enough of watching this movie?

10. Сколько еще ты можешь есть, чтобы насытиться? – How much more can you eat to feel full?

11. Я чувствую, что насытился позитивом этой беседы. – I feel like I’ve had my fill of positivity from this conversation.

12. Она наситилась сладостями и не хочет ничего больше. – She has had enough sweets and doesn’t want anything more.

13. После долгого дня на улице, он насытился свежим воздухом. – After a long day outside, he had his fill of fresh air.

14. Ты уже насытился этим новым хобби? – Have you already gotten enough of this new hobby?

15. Они насладились концертом и насытились музыкой на весь год. – They enjoyed the concert and got their fill of music for the whole year.

16. Каждое утро он насытился позитивными мыслями. – Every morning, he fills himself with positive thoughts.

17. Как много выставок ты посетил, чтобы насытиться искусством? – How many exhibitions have you attended to be satisfied with art?

18. Она насытится компанией своих друзей. – She gets her fill of the company of her friends.

19. Он всегда может насладиться хорошей книгой без насытиться. – He can always enjoy a good book without getting tired of it.

20. Когда ты поймешь, что насытился работой? – When will you realize that you’ve had enough of work?

Однокоренные слова

  • Насытить – To satiate
  • Насытитель – Satiator
  • Насытительный – Satisfying

Формы слова

  • Насытиться – To get enough
  • Насытился – Got enough
  • Насытится – Will get enough

Словосочетания

  • Насытиться едой – To be sated with food
  • Насытиться эмоциями – To be filled with emotions
  • Насытиться знаниями – To be saturated with knowledge
  • Не мог насытиться – Could not get enough
  • Насытиться искусством – To be fulfilled by art
  • Насытиться красотой – To be filled with beauty
  • Насытиться вниманием – To be sated with attention
  • Насытиться солнцем – To be satiated with sun
  • Насытиться путешествиями – To be fulfilled by travels
  • Насытиться ароматами – To be filled with aromas
  • Насытиться культурой – To be saturated with culture
  • Насытиться позитивом – To be filled with positivity
  • Насытиться жизнью – To be sated with life
  • Насытиться вкусом – To be satisfied with taste
  • Насытиться опытом – To be filled with experience
  • Насытиться атмосферой – To be saturated with atmosphere
  • Насытиться дружбой – To be filled with friendship
  • Насытиться общением – To be sated with communication
  • Насытиться успехом – To be fulfilled by success
  • Насытиться радостью – To be filled with joy