Насыпной

Перевод слова

Варианты перевода слова насыпной на английский

Loose [luːs] – рассыпной, свободный

  • loose particles – свободные частицы
  • loose soil – рыхлая почва
  • loose gravel – рассыпной гравий

Bulk [bʌlk] – сыпучий, важный объем

  • bulk material – сыпучий материал
  • bulk storage – хранение в объеме
  • bulk handling – обработка сыпучих материалов

Granular [‘ɡræn.jʊ.lər] – гранулированный, состоящий из зерен

  • granular substance – гранулированное вещество
  • granular material – гранулированный материал
  • granular flow – гранулярный поток

Основной перевод

Loose

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[luːs] (британский английский),
[lus] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Насыпной песок используется для строительства. – Bulk sand is used for construction.
  • Где можно купить насыпной грунт? – Where can I buy bulk soil?
  • Насыпной сахар легко растворяется в жидкости. – Granulated sugar dissolves easily in liquids.
  • Вы можете заказать насыпной кофе? – Can you order bulk coffee?
  • Для удобства мы выбрали насыпной кофе. – For convenience, we chose bulk coffee.
  • Куда нам деть насыпной мусор? – Where should we put the bulk waste?
  • Есть ли возможность заказать насыпной корм для животных? – Is there a way to order bulk animal feed?
  • Насыпной корм лучше хранить в герметичной упаковке. – Bulk feed is best stored in airtight containers.
  • Какова цена на насыпной цимент? – What is the price for bulk cement?
  • Мы решили купить насыпной лоток для домашних животных. – We decided to buy a bulk litter box for pets.
  • Где можно найти насыпной мох для декора? – Where can I find bulk moss for decoration?
  • Насыпной материал не подходит для этой конструкции. – Bulk material is not suitable for this structure.
  • Сколько стоит насыпной щебень на расстоянии? – How much does bulk gravel cost at a distance?
  • Можно ли использовать насыпной песок для фильтрации воды? – Can bulk sand be used for water filtration?
  • Почему насыпной картофель так популярен? – Why is bulk potatoes so popular?
  • Не забудь купить насыпной чай в магазине. – Don’t forget to buy bulk tea at the store.
  • Мы ищем насыпной рву для нашего сада. – We are looking for bulk straw for our garden.
  • Какой насыпной материал лучше для дороги? – What bulk material is better for the road?
  • Вам нужно заказывать насыпной цемент заранее? – Do you need to order bulk cement in advance?
  • Где мы можем насыпной защитный материал? – Where can we find bulk protective material?

Однокоренные слова

  • Насыпь – Bulk (noun)
  • Насыпать – To pour/bulk (verb)
  • Насыпной участок – Bulk area (noun)

Формы слова

  • Насыпной – Bulk (adjective)
  • Насыпная – Bulk (feminine adjective)
  • Насыпное – Bulk (neuter adjective)

Словосочетания

  • Насыпной песок – Bulk sand
  • Насыпной материал – Bulk material
  • Насыпной гранит – Bulk granite
  • Насыпное ведро – Bulk bucket
  • Насыпной щебень – Bulk gravel
  • Насыпной мусор – Bulk trash
  • Насыпной цемент – Bulk cement
  • Насыпной камень – Bulk stone
  • Насыпная основа – Bulk base
  • Насыпной удобрение – Bulk fertilizer
  • Насыпная руда – Bulk ore
  • Насыпной корм – Bulk feed
  • Насыпной асфальт – Bulk asphalt
  • Насыпная смола – Bulk resin
  • Насыпной добавка – Bulk additive
  • Насыпной песок для строительства – Bulk construction sand
  • Насыпная смесь – Bulk mix
  • Насыпной полимер – Bulk polymer
  • Насыпная щебневая дорожка – Bulk gravel path
  • Насыпная дорожка – Bulk pathway