Перевод слова
Варианты перевода слова осадить на английский
To besiege [tə bɪ’siːdʒ] – осадить
- To besiege the city – осадить город
- To besiege the fortress – осадить крепость
- To besiege an opponent – осадить противника
To lay siege [tə leɪ siːdʒ] – осадить
- To lay siege to the castle – осадить замок
- To lay siege to the town – осадить город
- To lay siege to an area – осадить территорию
To encircle [tə ɪn’sɜːrkl] – осадить
- To encircle the enemy – осадить врага
- To encircle the position – осадить позицию
- To encircle the territory – осадить территорию
Основной перевод
Besiege
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[bɪˈsiːdʒ] (британский английский),[bɪˈsidʒ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Враги решили осадить город. — The enemies decided to besiege the city.
2. Как долго они будут осаждать нашу крепость? — How long will they besiege our fortress?
3. Армия осадила врага с разных сторон. — The army besieged the enemy from different sides.
4. Он осадил врагов с помощью дипломатии. — He besieged the enemies with diplomacy.
5. Осадив город, они начали требовать капитуляции. — Having besieged the city, they began to demand surrender.
6. Зачем нам осаждать эту крепость? — Why should we besiege this stronghold?
7. Осадить врага — это не всегда лучший выход. — Besieging the enemy is not always the best solution.
8. Осадив вражеские позиции, войска продвигались вперед. — Having besieged the enemy positions, the troops moved forward.
9. Этот герой осадил множество городов за свою карьеру. — This hero besieged many cities during his career.
10. Кто может осадить крепость, если нет ресурсов? — Who can besiege a fortress if there are no resources?
11. Была ли у них возможность осадить противника? — Did they have the opportunity to besiege the opponent?
12. Осажденные жители страдали от нехватки продовольствия. — The besieged inhabitants suffered from food shortages.
13. Какое было время, когда они осадили этот город? — What was the time when they besieged this city?
14. Осадить вражеские войска — это стратегический шаг. — Besieging the enemy troops is a strategic move.
15. Они готовы осадить эту местность, если понадобится. — They are ready to besiege this area if necessary.
16. Что происходит, когда город осаждается? — What happens when a city is besieged?
17. История рассказывает о многих осадах в прошлом. — History tells of many sieges in the past.
18. Почему они не пытаются осадить противника? — Why are they not trying to besiege the opponent?
19. Осадив врага, они завоевали его укрепления. — By besieging the enemy, they captured his fortifications.
20. Зачем нам осаждать союзников? — Why should we besiege our allies?
Однокоренные слова
- Осаждение — Siege
- Осаждённый — Besieged
- Осаждать — To besiege
Формы слова
- Осадить — To besiege
- Осаждает — Besieges
- Осадил — Besieged
- Осаждали — Besieged (plural)
- Осаждаемый — Besieged (adjective)
Словосочетания
- Осадить крепость – To besiege a fortress
- Осадить город – To besiege a city
- Осадить врага – To besiege the enemy
- Осадить военную базу – To besiege a military base
- Осадить здание – To besiege a building
- Осадить лагерь – To besiege a camp
- Осадить противника – To besiege an opponent
- Осадить территорию – To besiege the territory
- Осадить поселение – To besiege a settlement
- Осадить крепость противника – To besiege the enemy fortress
- Осадить район – To besiege a district
- Осадить населённый пункт – To besiege a locality
- Осадить стратегическую точку – To besiege a strategic point
- Осадить огнем – To besiege with fire
- Осадить пространство – To besiege an area
- Осадить вражеские позиции – To besiege enemy positions
- Осадить силы противника – To besiege the enemy forces
- Осадить в окружении – To besiege in an encirclement
- Осадить с воздуха – To besiege from the air
- Осадить на землю – To besiege on land