Перевод слова
Варианты перевода слова наставничество на английский
Mentorship [‘mɛn.tɔːr.ʃɪp] – наставничество
- Business mentorship – бизнес-наставничество
- Peer mentorship – наставничество между равными
- Mentorship program – программа наставничества
Tutorship [‘tuː.tɚ.ʃɪp] – наставничество
- Private tutorship – частное наставничество
- Academic tutorship – академическое наставничество
- Individual tutorship – индивидуальное наставничество
Coaching [‘koʊ.tʃɪŋ] – наставничество
- Life coaching – личное наставничество
- Executive coaching – коучинг для руководителей
- Performance coaching – коучинг по повышению эффективности
Основной перевод
Mentoring
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[ˈmɛntərɪŋ] (британский английский),[ˈmɛnˌtɔrɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Наставничество помогает людям развиваться в карьере. – Mentorship helps people develop in their careers.
- Как ты считаешь, насколько важно наставничество в учебном процессе? – How important do you think mentorship is in the educational process?
- Многие успешные люди признаются в том, что наставничество сыграло ключевую роль в их успехе. – Many successful people admit that mentorship has played a key role in their success.
- Она решила принять участие в программе наставничества для молодых специалистов. – She decided to participate in a mentorship program for young professionals.
- Наставничество часто основано на доверительных отношениях. – Mentorship is often based on trustful relationships.
- Ты бы хотел стать наставником для начинающих журналистов? – Would you like to be a mentor for aspiring journalists?
- Наставничество способствует обмену опытом между поколениями. – Mentorship promotes the exchange of experiences between generations.
- Как вы можете улучшить свои навыки через наставничество? – How can you improve your skills through mentorship?
- Он является отличным наставником, всегда готов помочь. – He is an excellent mentor, always ready to help.
- Наставничество может значительно ускорить процесс обучения. – Mentorship can significantly accelerate the learning process.
- Почему вы решили обратиться к наставнику вместо самостоятельного обучения? – Why did you choose to reach out to a mentor instead of self-learning?
- Многие компании внедряют программы наставничества для своих сотрудников. – Many companies implement mentorship programs for their employees.
- Какое влияние наставничество оказало на вашу карьеру? – What impact has mentorship had on your career?
- Наставничество может вдохновить на новые идеи и проекты. – Mentorship can inspire new ideas and projects.
- Ты когда-нибудь сталкивался с недостатком наставничества на работе? – Have you ever faced a lack of mentorship at work?
- Наставничество находит отражение в многих профессиональных областях. – Mentorship is reflected in many professional fields.
- Вы знаете кого-то, кто мог бы стать хорошим наставником? – Do you know anyone who could be a good mentor?
- Наставничество может помочь в установлении правильных приоритетов. – Mentorship can help establish the right priorities.
- Почему некоторые люди избегают наставничества? – Why do some people avoid mentorship?
- Наставничество позволяет наладить профессиональные связи. – Mentorship allows for the establishment of professional connections.
Однокоренные слова
- Наставник – Mentor
- Наставляемый – Mentee
- Наставнический – Mentoring
Формы слова
- Наставничество – Mentorship
- Наставлять – To mentor
- Наставлять (глагол, прошедшее время) – Mentored
Словосочетания
- Наставничество в образовании – Mentorship in education
- Программа наставничества – Mentorship program
- Наставничество в бизнесе – Mentorship in business
- Наставничество для молодых специалистов – Mentorship for young professionals
- Система наставничества – Mentorship system
- Наставничество как способ развития – Mentorship as a method of development
- Личное наставничество – Personal mentorship
- Корпоративное наставничество – Corporate mentorship
- Наставничество и коучинг – Mentorship and coaching
- Наставничество в карьере – Mentorship in career
- Роль наставника – Role of a mentor
- Долгосрочное наставничество – Long-term mentorship
- Наставничество для женщин – Mentorship for women
- Формальное наставничество – Formal mentorship
- Неофициальное наставничество – Informal mentorship
- Наставничество и лидерство – Mentorship and leadership
- Развитие программ наставничества – Development of mentorship programs
- Эффективное наставничество – Effective mentorship
- Наставнические отношения – Mentorship relationships
- Виртуальное наставничество – Virtual mentorship