Перевод слова
Варианты перевода слова наметить на английский
To outline [‘aʊtlaɪn] – наметить
- To outline the plan – наметить план
- To outline the main points – наметить основные моменты
- To outline the project’s goals – наметить цели проекта
To mark out [tʊ mɑrk aʊt] – наметить
- To mark out the boundaries – наметить границы
- To mark out the route – наметить маршрут
- To mark out the position – наметить положение
To indicate [ɪn’dɪkeɪt] – наметить
- To indicate the direction – наметить направление
- To indicate the next steps – наметить следующие шаги
- To indicate the areas of focus – наметить области фокуса
Основной перевод
Outline
Часть речи
глагол (русский язык),
глагол (английский язык).
Транскрипция
[ˈaʊtlaɪn] (британский английский),[ˈaʊtlaɪn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я собираюсь наметить план на следующую неделю. – I am going to outline a plan for next week.
- Можем наметить встречу? – Can we schedule a meeting?
- Мы наметили основные цели для нашего проекта. – We outlined the main goals for our project.
- Она наметила несколько важных шагов для решения проблемы. – She outlined several important steps to solve the problem.
- Когда ты наметил поездку? – When did you schedule the trip?
- Нужно наметить сроки выполнения работы. – We need to outline the deadlines for the work.
- Вы наметили даты для собрания? – Have you scheduled the dates for the meeting?
- Я наметил основные темы для нашего обсуждения. – I outlined the main topics for our discussion.
- Когда наметим время для звонка? – When shall we schedule a time for the call?
- Он наметил свои цели на год вперед. – He outlined his goals for the year ahead.
- Вы можете наметить график тренировок? – Can you outline the training schedule?
- Нам необходимо наметить стратегии для успешного завершения проекта. – We need to outline strategies for a successful project completion.
- Она наметила краткий план статьи. – She outlined a brief plan for the article.
- Когда ты наметил последнюю встречу с клиентом? – When did you schedule your last meeting with the client?
- Я наметил несколько идей для нашего следующего проекта. – I outlined several ideas for our next project.
- Можем ли мы наметить время для обсуждения этого вопроса? – Can we schedule a time to discuss this issue?
- Мы наметили дату начала работы. – We outlined the start date for the work.
- Она наметила план действий на случай непредвиденных обстоятельств. – She outlined an action plan in case of unforeseen circumstances.
- Ты уже наметил маршруты для поездки? – Have you already outlined the routes for the trip?
- Прежде чем начать, давай наметим основные моменты. – Before we begin, let’s outline the key points.
- Кто наметил дату нашего следующего собрания? – Who scheduled the date for our next meeting?
Однокоренные слова
- Наметка – Outline
- Наметочный – Outlining
- Наметить – To outline
Формы слова
- Наметил – Outlined (masculine)
- Наметила – Outlined (feminine)
- Наметили – Outlined (plural)
- Намечаю – I outline
- Намечаешь – You outline (singular, informal)
- Намечаете – You outline (plural, formal)
- Намечает – He/She outlines
Словосочетания
- Наметить план – Outline a plan
- Наметить цели – Set goals
- Наметить границы – Define boundaries
- Наметить сроки – Set deadlines
- Наметить путь – Map out a path
- Наметить стратегию – Outline a strategy
- Наметить задачи – Specify tasks
- Наметить направление – Determine direction
- Наметить задачи на будущее – Lay out future tasks
- Наметить курс – Establish a course
- Наметить области исследования – Identify areas of research
- Наметить шаги – Define steps
- Наметить важные вопросы – Highlight key issues
- Наметить мероприятия – Plan events
- Наметить детали – Specify details
- Наметить распределение ресурсов – Outline resource allocation
- Наметить условия – Set conditions
- Наметить возможные проблемы – Identify potential issues
- Наметить методы – Outline methods
- Наметить изменения – Plan changes
- Наметить сотрудничество – Plan collaboration