Перевод слова
Варианты перевода слова отпеть на английский
To sing out [tə sɪŋ aʊt] – отпеть (завершить песню)
- To sing out a song – отпеть песню
- He sang out his last song – он отпел свою последнюю песню
- She wanted to sing out her joy – она хотела отпеть свою радость
To chant [tə tʃænt] – отпеть (пропевать, часто в ритмической форме)
- To chant in unison – отпеть в унисон
- They chanted a hymn – они отпели гимн
- We will chant together – мы отпоем вместе
To perform [tə pər’fɔrm] – отпеть (исполнять на сцене)
- To perform a solo – отпеть сольную партию
- He performed beautifully – он отпел прекрасно
- They will perform at the concert – они отпоют на концерте
Основной перевод
To sing off
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tu sɪŋ ɒf] (британский английский),[tu sɪŋ ɔf] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Когда ты собираешься отпеть эту песню? – When are you going to perform this song?
- Я хочу отпеть свой новый трек на концерте. – I want to perform my new track at the concert.
- Он решил отпеть свою любимую мелодию. – He decided to perform his favorite melody.
- Почему ты не хочешь отпеть эту песню на уроке? – Why don’t you want to perform this song in class?
- Я был бы рад, если бы ты отпел что-то интересное. – I would be happy if you performed something interesting.
- Что ты собираешься отпеть на следующем выступлении? – What are you planning to perform at your next show?
- Она очень хорошо отпела свою партию. – She performed her part very well.
- Когда мы сможем отпеть эту композицию вместе? – When can we perform this composition together?
- Ему нравится отпевать старые хиты. – He enjoys performing old hits.
- Ты не хочешь отпеть что-то новое? – Don’t you want to perform something new?
- Зачем ты решил отпеть именно эту песню? – Why did you choose to perform this song?
- Марина прекрасно отпела на конкурсе. – Marina performed wonderfully at the competition.
- Как ты узнал, что она собирается отпеть? – How did you find out that she is going to perform?
- Он всегда мечтал отпеть на большой сцене. – He always dreamed of performing on a big stage.
- Ты мог бы отпеть для нас несколько строк? – Could you perform a few lines for us?
- Отпеть эту балладу было настоящим вызовом. – Performing this ballad was a real challenge.
- Она хотела бы отпеть для своих друзей. – She would like to perform for her friends.
- Когда ты в последний раз отпевал на сцене? – When was the last time you performed on stage?
- Почему ты не отпел эту песню раньше? – Why didn’t you perform this song earlier?
- Ты отлично отпел в прошлом году! – You performed excellently last year!
- Как ты считаешь, отпел ли он нормально? – Do you think he performed well?
Однокоренные слова
- Отпевание – Performing
- Отпевающий – Performer
- Отпетие – Performance
Формы слова
- Отпеть – To perform
- Отпевает – Is performing
- Отпел – Performed
- Отпевал – Was performing
Словосочетания
- Отпеть любимую песню – To sing a favorite song
- Отпеть на концерте – To perform at a concert
- Отпеть на свадьбе – To sing at a wedding
- Отпеть прощальную песню – To sing a farewell song
- Отпеть в дуэте – To sing in a duet
- Отпеть свою партию – To sing one’s part
- Отпеть в хоре – To sing in a choir
- Отпеть стихотворение – To recite a poem in song
- Отпеть на празднике – To perform at a celebration
- Отпеть перед публикой – To sing in front of an audience
- Отпеть для друзей – To sing for friends
- Отпеть песню о любви – To sing a love song
- Отпеть старую народную песню – To sing an old folk song
- Отпеть на радио – To sing on the radio
- Отпеть в студии – To record in a studio
- Отпеть что-то новое – To sing something new
- Отпеть в авто – To sing in the car
- Отпеть в караоке – To sing karaoke
- Отпеть с эмоцией – To sing with emotion
- Отпеть в ванной – To sing in the shower