Перевод слова
Варианты перевода слова намазывать на английский
To spread [tu spred] – намазывать
- To spread butter on bread – намазывать масло на хлеб
- To spread cream on the skin – намазывать крем на кожу
- To spread paint on the wall – намазывать краску на стену
To apply [tu ə’plaɪ] – намазывать
- To apply lotion on the body – намазывать лосьон на тело
- To apply a layer of varnish – намазывать слой лака
- To apply a paste on the surface – намазывать пасту на поверхность
To smear [tu smir] – намазывать
- To smear jam on toast – намазывать варенье на тост
- To smear ointment on the wound – намазывать мазь на рану
- To smear grease on the hinges – намазывать смазку на петли
Основной перевод
to spread
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə sprɛd] (британский английский),[toʊ sprɛd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я намазываю масло на хлеб. – I spread butter on the bread.
- Она намазывает крем на лицо. – She applies cream to her face.
- Ты намазал варенье на тост? – Did you spread jam on the toast?
- Мы намазываем соус на салат. – We spread sauce on the salad.
- Он аккуратно намазал глазурь на торт. – He carefully spread icing on the cake.
- Ты намазал майонез на бутерброд? – Did you spread mayonnaise on the sandwich?
- Они намазывают пластилин на картон. – They spread plasticine on the cardboard.
- Я намазываю масло на горячую картошку. – I spread butter on the hot potato.
- Она будет намазывать краску на холст. – She will spread paint on the canvas.
- Ты намазал бальзам на губы? – Did you apply balm to your lips?
- Мы намазываем крем для загара перед выходом на улицу. – We apply sunscreen before going outside.
- Он намазывает зубную пасту на щетку. – He spreads toothpaste on the brush.
- Вы намазываете масло на печенье? – Do you spread butter on the cookies?
- Она намазала чесноком курицу перед запеканием. – She spread garlic on the chicken before baking.
- Я намазал фрукты йогуртом. – I spread yogurt on the fruits.
- Почему ты не намазала маслом хлеб? – Why didn’t you spread butter on the bread?
- Они намазывают шоколадный крем на блины. – They spread chocolate cream on the pancakes.
- Я часто намазываю крем на сухую кожу. – I often apply cream to dry skin.
- Ты намазываешь кетчуп на картошку фри? – Do you spread ketchup on the fries?
- Мы намазываем снег на крышу, чтобы утеплить дом. – We spread snow on the roof to insulate the house.
- Он намазал тесто на форму для выпечки. – He spread the dough into the baking pan.
Однокоренные слова
- Намазывание – Spreading
- Намазан – Spread (adjective)
- Намазыватель – Spreader
Формы слова
- Намазывать – To spread
- Намазываю – I spread
- Намазываешь – You spread
- Намазывает – He/She spreads
- Намазываем – We spread
- Намазывают – They spread
- Намазать – To spread (perfective)
- Намажу – I will spread
- Намажешь – You will spread
- Намажет – He/She will spread
Словосочетания
- Намазывать масло на хлеб – Spread butter on bread
- Намазывать крем на лицо – Apply cream on the face
- Намазывать краску на стену – Paint the wall
- Намазывать йогурт на десерт – Spread yogurt on dessert
- Намазывать зубную пасту на щетку – Put toothpaste on the toothbrush
- Намазывать мед на тост – Spread honey on toast
- Намазывать соус на пиццу – Apply sauce on the pizza
- Намазывать пасту на мясо – Spread paste on meat
- Намазывать майонез на салат – Spread mayonnaise on salad
- Намазывать помаду на губы – Apply lipstick on the lips
- Намазывать повидло на булочку – Spread jam on the bun
- Намазывать маску на волосы – Apply a mask on the hair
- Намазывать глину на лицо – Apply clay on the face
- Намазывать масло на сковороду – Spread oil on the frying pan
- Намазывать варенье на хлеб – Spread jam on bread
- Намазывать майонез на тост – Spread mayonnaise on toast
- Намазывать краску на холст – Paint on the canvas
- Намазывать гель на кожу – Apply gel on the skin
- Намазывать древесину лаком – Coat wood with varnish
- Намазывать морозильник жидкостью – Apply liquid to the freezer