Намаз

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова намаз на английский

Namaz [nə’mɑːz] – исламская молитва

  • Performing namaz – выполнение намаза
  • Namaz time – время намаза
  • Namaz prayer – молитва намаз

Salat [sə’lɑːt] – обязательная молитва

  • Salat obligation – обязательство по салату
  • Salat five times a day – салат пять раз в день
  • Salat performance – выполнение салата

Prayer [‘prɛɪər] – молитва

  • Daily prayer – ежедневная молитва
  • Prayer schedule – расписание молитвы
  • Group prayer – коллективная молитва

Основной перевод

Namaz

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[nəˈmɑːz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Намаз — это обязательная молитва для мусульман. (Namaz is a mandatory prayer for Muslims.)

2. Как вы читаете намаз? (How do you perform Namaz?)

3. Каждый мусульманин должен совершать намаз пять раз в день. (Every Muslim must perform Namaz five times a day.)

4. У вас есть время для намаза? (Do you have time for Namaz?)

5. Намаз помогает укрепить связь с Аллахом. (Namaz helps strengthen the connection with Allah.)

6. Вы знаете, сколько ракатов в утреннем намазе? (Do you know how many rakats are in the morning Namaz?)

7. Намаз может быть выполнен в мечети или дома. (Namaz can be performed in a mosque or at home.)

8. Почему так важно выполнять намаз вовремя? (Why is it important to perform Namaz on time?)

9. Она задумалась, как лучше совершить намаз. (She wondered how to best perform Namaz.)

10. В какие времена суток вы выполняете намаз? (At what times of the day do you perform Namaz?)

11. Существует специальная одежда для намаза. (There is special clothing for Namaz.)

12. Намаз — это не просто ритуал, а способ общения с Богом. (Namaz is not just a ritual, but a way to communicate with God.)

13. Кто-то предпочитает читать намаз группами. (Some prefer to perform Namaz in groups.)

14. Какова основная цель намаза? (What is the main purpose of Namaz?)

15. Он всегда готовится к намазу заранее. (He always prepares for Namaz in advance.)

16. Я слышал, что намаз может помочь найти внутренний покой. (I’ve heard that Namaz can help find inner peace.)

17. Есть ли у вас специальное место для намаза? (Do you have a special place for Namaz?)

18. Они собираются вместе, чтобы совершить намаз. (They gather together to perform Namaz.)

19. Какой намаз вы считаете самым важным? (Which Namaz do you consider the most important?)

20. Намаз позволяет нам сосредоточиться на духовных ценностях. (Namaz allows us to focus on spiritual values.)

Однокоренные слова

  • Намаз (Namaz)
  • Намазать (to pray)
  • Намазный (ceremonial)

Формы слова

  • Намаз (Namaz)
  • Намазы (Namazes)
  • Намаза (of Namaz)

Словосочетания

  • Намаз в мечети – Prayer in the mosque
  • Время намаза – Time of prayer
  • Обязательный намаз – Mandatory prayer
  • Намаз по пятницам – Friday prayer
  • Утренний намаз – Morning prayer
  • Вечерний намаз – Evening prayer
  • Намаз джума – Jumu’ah prayer
  • Спонтанный намаз – Spontaneous prayer
  • Намаз перед обедом – Prayer before lunch
  • Намаз во время Ramadan – Prayer during Ramadan
  • Намаз с джематом – Prayer in congregation
  • Намаз на коленях – Prayer on knees
  • Намаз в тихом месте – Prayer in a quiet place
  • Намаз с учетом времени – Prayer considering the timing
  • Намаз в своих мыслях – Prayer in one’s thoughts
  • Намаз с чтением Корана – Prayer with Quran recitation
  • Намаз в ожидании чуда – Prayer in expectation of a miracle
  • Намаз для души – Prayer for the soul
  • Намаз в счастливые моменты – Prayer in happy moments
  • Намаз как способ успокоиться – Prayer as a way to calm down