Перевод слова
Варианты перевода слова влиять на английский
Influence [‘ɪnfluəns] – влияние
- to have an influence on – оказывать влияние на
- to be under the influence of – находиться под влиянием
- to exert influence – оказывать влияние
Affect [ə’fɛkt] – воздействовать
- to affect someone’s decision – влиять на решение кого-то
- to affect the outcome – влиять на результат
- to affect change – влиять на изменения
Impact [‘ɪmpækt] – воздействие
- to have a significant impact on – оказывать значительное воздействие на
- to create an impact – создавать воздействие
- to measure impact – измерять воздействие
Determine [dɪ’tɜːrmɪn] – определять влияние
- to determine the outcome – определять результат
- to determine direction – определять направление
- to determine success – определять успех
Основной перевод
Influence
Часть речи
Глагол в русском языке; глагол в английском языке.
Транскрипция
[ˈɪn.flʊ.əns] (британский английский),[ˈɪn.flu.əns] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Влиять на мнение окружающих – это не всегда просто.
Influence the opinions of others is not always easy.
2. Он пытается влиять на решение совета директоров.
He is trying to influence the decision of the board of directors.
3. Как на твое настроение влияет погода?
How does the weather influence your mood?
4. Образование может влиять на качество жизни.
Education can influence the quality of life.
5. СМИ могут сильно влиять на общественное мнение.
The media can greatly influence public opinion.
6. Ты думаешь, реклама влияет на потребительский выбор?
Do you think advertising influences consumer choice?
7. Его слова очень резко влияют на атмосферу в команде.
His words strongly influence the atmosphere in the team.
8. Как ты можешь влиять на изменения в обществе?
How can you influence changes in society?
9. На многих людей влияет их воспитание и культурный контекст.
Many people are influenced by their upbringing and cultural context.
10. Влияет ли это на ваше здоровье?
Does this influence your health?
11. Я надеюсь, что смогу влиять на ситуацию к лучшему.
I hope that I can influence the situation for the better.
12. Некоторые факторы влияют на ваши финансовые решения.
Some factors influence your financial decisions.
13. Ваша реакция может влиять на развитие событий.
Your reaction can influence the course of events.
14. Он не может влиять на свои чувства.
He cannot influence his feelings.
15. Как ты считаешь, что влияет на успех в карьере?
What do you think influences success in a career?
16. Его стиль общения сильно влияет на восприятие информации.
His communication style greatly influences the perception of information.
17. Некоторые привычки могут влиять на долгосрочные результаты.
Some habits can influence long-term results.
18. Влияет ли окружение на ваше поведение?
Does the environment influence your behavior?
19. Знания и опыт влияют на качество принятия решений.
Knowledge and experience influence the quality of decision-making.
20. Что может влиять на ваше настроение?
What can influence your mood?
Однокоренные слова
- влияние – influence
- влиятельный – influential
- влиятельность – influence (noun)
- влиять на – to influence (something)
Формы слова
- влиять (глагол) – to influence (verb)
- влиял (прошедшее время) – influenced (past tense)
- влияет (настоящее время) – influences (present tense)
- влиять будет (будущее время) – will influence (future tense)
Словосочетания
- Влиять на решение – Influence the decision
- Влиять на людей – Influence people
- Влиять на ситуацию – Influence the situation
- Влиять на поведение – Influence behavior
- Влиять на эмоции – Influence emotions
- Влиять на здоровье – Influence health
- Влиять на образование – Influence education
- Влиять на развитие – Influence development
- Влиять на культуру – Influence culture
- Влиять на мнение – Influence opinion
- Влиять на выборы – Influence elections
- Влиять на экономику – Influence the economy
- Влиять на общественное мнение – Influence public opinion
- Влиять на технологии – Influence technology
- Влиять на бизнес – Influence business
- Влиять на атмосферу – Influence the atmosphere
- Влиять на успех – Influence success
- Влиять на решение проблемы – Influence the solution to the problem
- Влиять на изменения – Influence changes
- Влиять на клиентов – Influence customers
- Влиять на творчество – Influence creativity