Нагнуться

Перевод слова

Варианты перевода слова нагнуться на английском

Lean [liːn] – наклониться, нагнуться

  • Lean forward – наклониться вперед
  • Lean down – нагнуться вниз
  • Lean against the wall – прислониться к стене

Bend [bɛnd] – сгибаться, нагнуться

  • Bend down – нагнуться вниз
  • Bend over – наклониться вперед
  • Bend the rules – нарушить правила

Stooping [‘stuːpɪŋ] – наклонение, согнувшись

  • Stooping to pick something up – наклоняться, чтобы поднять что-то
  • Stooping low – наклоняться низко
  • Stooping posture – наклоненная поза

Основной перевод

To bend down

Часть речи

Глагол (русский язык),
Verb (английский язык).

Транскрипция

[tə bɛnd daʊn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он нагнулся, чтобы поднять книгу с пола. – He bent down to pick up the book from the floor.
  • Почему ты не нагнулся, когда тебя спросили? – Why didn’t you bend down when they asked you?
  • Она нагнулась и посмотрела под стол. – She leaned down and looked under the table.
  • Ты можешь нагнуться и посмотреть, что там лежит? – Can you bend down and see what’s there?
  • Нагнувшись, он заметил что-то странное. – Bending down, he noticed something strange.
  • Когда ты нагнулся, задел лампу. – When you bent down, you hit the lamp.
  • Почему ты так сильно нагнулся, чтобы взять этот предмет? – Why did you bend down so much to get that item?
  • Она нагнулась, чтобы привязать шнурки. – She bent down to tie her shoelaces.
  • Ты ведь не собираешься нагнуться за этим, правда? – You’re not going to bend down for that, are you?
  • Он нагнулся, чтобы лучше увидеть. – He bent down to see better.
  • Нагнувшись, они нашли потерянную игрушку. – Bending down, they found the lost toy.
  • Почему ты нагнулся, если я не просил? – Why did you bend down if I didn’t ask?
  • Она редко нагибается, чтобы что-то поднять. – She rarely bends down to pick something up.
  • Нагнувшись, я почувствовал странную боль в спине. – Bending down, I felt a strange pain in my back.
  • Ты смог бы нагнуться, чтобы посмотреть под кровать? – Could you bend down to look under the bed?
  • Он нагнулся до самого пола, чтобы ее увидеть. – He bent down to the floor to see her.
  • Когда он нагнулся, что-то упало из его кармана. – When he bent down, something fell out of his pocket.
  • Почему бы тебе не нагнуться и не помочь бабушке? – Why don’t you bend down and help your grandmother?
  • Она нагнулась, чтобы поцеловать ребенка. – She bent down to kiss the child.
  • Он всегда нагибается, чтобы поднять что-то для других. – He always bends down to pick something up for others.
  • Ты нагнулся, чтобы взять этот ключ? – Did you bend down to pick up that key?

Однокоренные слова

  • Нагибание – Bending
  • Нагибатель – Bender
  • Нагнутый – Bent
  • Нагнулась – Bent down (feminine)
  • Нагнуться – To bend down

Формы слова

  • Нагнуться – To bend down
  • Нагнулся – Bent down (masculine)
  • Нагнулась – Bent down (feminine)
  • Нагнулись – Bent down (plural)

Словосочетания

  • Нагнуться, чтобы поднять что-то – Bend down to pick something up
  • Нагнуться и посмотреть под стол – Bend down and look under the table
  • Нагнуться в любую сторону – Lean in any direction
  • Нагнуться, чтобы достать до низкой полки – Bend down to reach the low shelf
  • Нагнуться к цветку – Bend down to the flower
  • Нагнуться, чтобы лягушка не убежала – Bend down so the frog doesn’t hop away
  • Он нагнулся, чтобы увидеть лучше – He bent down to see better
  • Мне пришлось нагнуться, чтобы не задеть потолок – I had to bend down to avoid hitting the ceiling
  • Она немного нагнулась, чтобы протереть пыль – She leaned down a bit to dust
  • Нагнуться и почесать ногу – Bend down and scratch your leg
  • Нагнуться за мячом – Bend down to get the ball
  • Нагнуться на борт лодки – Lean over the edge of the boat
  • Нагнуться, чтобы не упасть – Bend down to avoid falling
  • Он нагнулся и задел стену – He bent down and touched the wall
  • Нагнуться, чтобы увидеть лужу – Bend down to see the puddle
  • Нагнуться и дотянуться до коврика – Bend down and reach the rug
  • Она нагнулась к ребенку – She bent down to the child
  • Нагнуться и whispered на ухо – Bend down and whisper in the ear
  • Мне нужно нагнуться, чтобы пройти – I need to bend down to get through
  • Он нагнулся, чтобы забрать ключи – He bent down to pick up the keys