Перевод слова
Варианты перевода слова надавить на английский
To press [tu: prɛs] – надавить
- Press the button – Надавить на кнопку
- Press firmly – Надавить сильно
- Press down on it – Надавить на это
To push [tu: pʊʃ] – надавить
- Push the lever – Надавить на рычаг
- Push hard – Надавить сильно
- Push the door – Надавить на дверь
To squeeze [tu: skwiːz] – сжать, надавить
- Squeeze the fruit – Надавить на фрукт
- Squeeze it tightly – Надавить плотно
- Squeeze the trigger – Надавить на курок
To exert [tu: ɪɡ’zɜːrt] – оказывать давление, надавить
- Exert pressure – Надавить с давлением
- Exert force – Надавить силой
- Exert influence – Надавить влиянием
Основной перевод
to press
Часть речи
Глагол (русский), Verb (английский).
Транскрипция
[tə prɛs] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он надавил слишком сильно на педаль газа. – He pressed the gas pedal too hard.
- Не надавите на него, он и так переживает. – Don’t press him, he’s already stressed.
- Ей нужно надавить на этот вопрос на встрече. – She needs to press this issue at the meeting.
- Почему ты надавил на меня с этой просьбой? – Why did you press me with this request?
- Я надавил на кнопку, но ничего не произошло. – I pressed the button, but nothing happened.
- Они надавили на правительство для принятия новых мер. – They pressed the government to take new measures.
- Он надавил на шланг, чтобы вода потекла быстрее. – He pressed the hose to make the water flow faster.
- Нужно надавить на дело, если мы хотим закончить вовремя. – We need to press the matter if we want to finish on time.
- Не стоит надавливать на человека, если он не готов. – One shouldn’t press someone if they are not ready.
- Она надавила на причину его недовольства. – She pressed on the reason for his dissatisfaction.
- Как ты можешь надавить на него, чтобы он согласился? – How can you press him to agree?
- Я заметил, что он начал надавливать на меня с этой темой. – I noticed that he started pressing me on this topic.
- Какой способ лучше надавить на ее чувства? – What is the best way to press her feelings?
- Надо надавить на особые условия соглашения. – We need to press on the special terms of the agreement.
- Ты надавил на него, и он сдался? – Did you press him and he gave in?
- Надавить на этот вопрос крайне важно. – Pressing this question is extremely important.
- Смогу ли я надавить на тебя для помощи? – Can I press you for help?
- Он пытается надавить на проблему, а не на решение. – He is trying to press the problem, not the solution.
- Все меньше людей надавливают на закон. – Fewer people press the law.
- Ты не слишком надавил на кнопку, чтобы не сломать её? – Did you not press the button too hard to break it?
Однокоренные слова
- Надавление – pressing
- Надавливать – to press
- Надавленный – pressed
- Надавивший – pressed (one who pressed)
Формы слова
- Надавить – to press
- Надавляю – I press
- Надавляет – he/she/it presses
- Надавил – pressed (masculine)
- Надавила – pressed (feminine)
- Надавим – we will press
- Надавьте – press (imperative)
Словосочетания
- Надавить на кнопку – Press the button
- Надавить на тормоза – Press the brakes
- Надавить на газ – Step on the gas
- Надавить на плечо – Press on the shoulder
- Надавить на сердце – Press on the heart
- Надавить на проблему – Press on the issue
- Надавить на память – Press on the memory
- Надавить на кнопку вызова – Press the call button
- Надавить на стекло – Press on the glass
- Надавить на рану – Press on the wound
- Надавить на тему – Press on the topic
- Надавить на провода – Press on the wires
- Надавить на шнур – Press on the cord
- Надавить на развлечения – Press on the entertainment
- Надавить на чувство – Press on the feeling
- Надавить на миг – Press on the moment
- Надавить на правду – Press on the truth
- Надавить на газон – Press on the lawn
- Надавить на механизм – Press on the mechanism
- Надавить на зрение – Press on the vision