Муть

Перевод слова

Варианты перевода слова муть на английский

Sludge [slʌdʒ] – осадок, шлам

  • Wastewater sludge – сточные воды
  • Sludge treatment – обработка осадка
  • Activated sludge – активный ил

Mud [mʌd] – грязь, ил

  • Quick mud – быстрый ил
  • Clay mud – глинистая грязь
  • Thick mud – густая грязь

Turbidity [tɜːr’bɪdəti] – мутность, непрозрачность

  • Water turbidity – мутность воды
  • High turbidity – высокая мутность
  • Turbidity level – уровень мутности

Основной перевод

Mud

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[mʌd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В реке была муть, и мы не могли увидеть дно. – There was mud in the river, and we couldn’t see the bottom.

2. После дождя на улице осталась муть. – After the rain, there was muck left on the street.

3. Почему в озере такая муть? – Why is there such murkiness in the lake?

4. Я не люблю ходить по грязи, там всегда муть. – I don’t like walking in the mud; there’s always muck there.

5. Она потеряла в мути свои любимые тапочки. – She lost her favorite slippers in the muck.

6. Мы проходили мимо участка с мутной водой. – We passed by a section with muddy water.

7. Что делать с этой мутью на полу? – What should we do about this muck on the floor?

8. В нашем саду образовалась муть после полива. – Muck formed in our garden after watering.

9. Он оказался в мутной воде и не знал, как выбраться. – He found himself in murky water and didn’t know how to get out.

10. Есть ли способ убрать эту муть из аквариума? – Is there a way to remove this murk from the aquarium?

11. Это место всегда было известно своей мутной водой. – This place has always been known for its murky water.

12. Она жаловалась на муть в глазах после усталости. – She complained about a murkiness in her eyes after fatigue.

13. Почему мы не можем очистить эту мутную машину? – Why can’t we clean this muddy car?

14. Муть из этого болотца не вызывает доверия. – The muck from this swamp does not inspire trust.

15. Они выбрали муть вместо ясной воды для купания. – They chose murk over clear water for swimming.

16. В этом болоте много матицы и муть. – This swamp has lots of muck and mud.

17. Можно ли пить воду, если она такая мутная? – Can you drink water if it’s so murky?

18. Кто знает, как убрать муть с обуви? – Who knows how to remove the muck from shoes?

19. Я вижу муть в этом проекте, нужно его доработать. – I see murkiness in this project; it needs improvement.

20. Как мне избавиться от этой мути в саду? – How can I get rid of this muck in the garden?

Однокоренные слова

  • Мутный – Murky
  • Мутить – To muddy
  • Мутность – Murkiness

Формы слова

  • Муть (noun) – Muck
  • Мутность (noun) – Murkiness
  • Мутный (adjective) – Murky
  • Мутить (verb) – To muddy

Словосочетания

  • Муть воды – Murk of water
  • Поднять муть – Stir up the murk
  • Грязная муть – Dirty murk
  • Сломать муть – Break the murk
  • Вить муть – Twisting murk
  • Заблудиться в мути – Get lost in the murk
  • Убрать муть – Clear the murk
  • Застывать в мути – Freeze in the murk
  • Пробраться сквозь муть – Make one’s way through the murk
  • Плыть в муть – Swim in the murk
  • Погружаться в муть – Dive into the murk
  • Выплыть из мути – Surface from the murk
  • Бороться с муть – Struggle with the murk
  • Скрыться в муть – Hide in the murk
  • Жить в муть – Live in the murk
  • Играть с мути – Play with the murk
  • Собрать муть – Gather the murk
  • Спасаться от мути – Escape from the murk
  • Оказаться в мути – Find oneself in the murk
  • Пройти сквозь муть – Pass through the murk