Мундир

Перевод слова

Варианты перевода слова мундир на английский

Uniform [‘juːnɪfɔːrm] – форма, униформа

  • Military uniform – военная форма
  • School uniform – школьная форма
  • Dress uniform – парадная форма

Jacket [‘dʒækɪt] – куртка, жакет

  • Officer’s jacket – офицерский жакет
  • Dress jacket – парадный жакет
  • Uniform jacket – униформенный жакет

Outfit [‘aʊtfɪt] – комплект одежды, наряд

  • Military outfit – военный наряд
  • Formal outfit – официальный наряд
  • Safety outfit – защитный наряд

Основной перевод

Uniform

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈjuːnɪfɔːm] (британский английский),
[ˈjunɪfɔrm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Всадник был одет в новый мундир. – The rider was dressed in a new uniform.
  • Какой цвет мундир у вашей армии? – What color is the uniform of your army?
  • Его мундир был укорочен для удобства. – His uniform was tailored for comfort.
  • Почему ты носишь мундир каждый день? – Why do you wear a uniform every day?
  • Она почистила свой мундир перед парадом. – She cleaned her uniform before the parade.
  • Мундир морского офицера отличается от мундиров сухопутных войск. – A naval officer’s uniform differs from army uniforms.
  • Что такое мундир? – What is a uniform?
  • У него есть мундир для разных сезонов. – He has uniforms for different seasons.
  • Как часто ты стираешь свой мундир? – How often do you wash your uniform?
  • Сколько звезд на вашем мундире? – How many stars are on your uniform?
  • Её мундир был очень красивым. – Her uniform was very beautiful.
  • Кто разрабатывает дизайн мундира? – Who designs the uniform?
  • Мундир подчеркивает их статус. – The uniform emphasizes their status.
  • Он забыл надеть мундир на церемонию. – He forgot to wear his uniform for the ceremony.
  • Какой материал используется для мундира? – What material is used for the uniform?
  • Иногда мундир может быть слишком удобным. – Sometimes the uniform can be too comfortable.
  • Мы получили новый мундир к началу учебного года. – We received a new uniform at the beginning of the school year.
  • Как мундир меняет восприятие человека? – How does a uniform change the perception of a person?
  • Кто отвечает за распределение мундиров? – Who is responsible for distributing uniforms?
  • Мундир был декоративно украшен. – The uniform was decoratively adorned.

Однокоренные слова

  • Мундирный (uniformed)
  • Мундирование (uniforming)

Формы слова

  • Мундир (uniform)
  • Мундиры (uniforms)

Словосочетания

  • Военный мундир – Military uniform
  • Парадный мундир – Parade uniform
  • Мундир офицера – Officer’s uniform
  • Мундир для церемонии – Ceremonial uniform
  • Форменный мундир – Dress uniform
  • Мундир для школьников – School uniform
  • Мундир медсестры – Nurse’s uniform
  • Мундир армии – Army uniform
  • Мундир военнослужащего – Service member uniform
  • Торжественный мундир – Formal uniform
  • Мундир пожарного – Firefighter’s uniform
  • Мундир полицейского – Police uniform
  • Мундир пилота – Pilot’s uniform
  • Мундир танкиста – Tanker’s uniform
  • Мундир моряка – Sailor’s uniform
  • Мундир для врача – Doctor’s uniform
  • Мундир для охранника – Guard’s uniform
  • Мундир с эмблемой – Uniform with insignia
  • Мундир на заказ – Custom uniform
  • Мундир для молодежи – Youth uniform
  • Мундир в бесцветном варианте – Neutral color uniform