Перевод слова
Варианты перевода слова мракобесие на английский
Obscurantism [əb’skjʊərəntɪzəm] – мракобесие
- scientific obscurantism – научное мракобесие
- political obscurantism – политическое мракобесие
- cultural obscurantism – культурное мракобесие
Dullness [‘dʌlnəs] – тупость, мракобесие
- dullness of mind – тупость ума
- cultural dullness – культурная тупость
- intellectual dullness – интеллектуальная тупость
Darkness [‘dɑːrknəs] – мракобесие, темнота
- intellectual darkness – интеллектуальная темнота
- spiritual darkness – духовная темнота
- moral darkness – нравственная темнота
Основной перевод
Obscurantism
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[əbˈskjʊərəntɪzəm] (британский английский),[əbˈskjʊrənˌtɪzəm] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мракобесие в обществе порождает невежество. – Darkness in society breeds ignorance.
2. Я не понимаю, как можно поддерживать мракобесие в наше время. – I don’t understand how one can support darkness in our time.
3. Мракобесие часто скрывается под маской традиций. – Darkness often hides behind the mask of traditions.
4. Почему мракобесие все еще имеет место в образовании? – Why does darkness still have a place in education?
5. Она выступила против мракобесия в религиозных учениях. – She spoke out against darkness in religious teachings.
6. Мракобесие может препятствовать прогрессу. – Darkness can hinder progress.
7. Как вы относитесь к мракобесию в культуре? – What is your attitude towards darkness in culture?
8. Мракобесие пронизывает множество аспектов жизни. – Darkness permeates many aspects of life.
9. Я считаю мракобесие серьезной угрозой для нашей свободы. – I consider darkness a serious threat to our freedom.
10. Почему так много людей поддается мракобесию? – Why do so many people succumb to darkness?
11. Мракобесие не должно иметь власти над разумом. – Darkness should not have power over reason.
12. Мы должны бороться с мракобесием в обществе. – We must fight against darkness in society.
13. Есть ли у вас примеры мракобесия в истории? – Do you have any examples of darkness in history?
14. Мракобесие угнетает творческих людей. – Darkness oppresses creative individuals.
15. Это мракобесие должно быть осуждено. – This darkness must be condemned.
16. Каковы признаки мракобесия в современном мире? – What are the signs of darkness in the modern world?
17. Он выступал против мракобесия в науке. – He advocated against darkness in science.
18. Мракобесие не позволяет людям мыслить критически. – Darkness prevents people from thinking critically.
19. Почему мракобесие вызывает столько споров? – Why does darkness provoke so much debate?
20. Она написала книгу о том, как преодолеть мракобесие. – She wrote a book about how to overcome darkness.
Однокоренные слова
- мрак – darkness
- мракобес – obscurantist
Формы слова
- мракобесие – obscurantism
- мракобесие (инф.формы) – obscurantism (informal forms)
Словосочетания
- Мракобесие в обществе – obscurantism in society
- Борьба с мракобесием – struggle against obscurantism
- Мракобесие как препятствие – obscurantism as an obstacle
- Мракобесие в образовании – obscurantism in education
- Критика мракобесия – criticism of obscurantism
- Мракобесие и наука – obscurantism and science
- Мракобесие в искусстве – obscurantism in art
- Продукты мракобесия – products of obscurantism
- Распространение мракобесия – spread of obscurantism
- Последствия мракобесия – consequences of obscurantism
- Мракобесие в культуре – obscurantism in culture
- Признаки мракобесия – signs of obscurantism
- Мракобесие в религии – obscurantism in religion
- Мракобесие и фанатизм – obscurantism and fanaticism
- Проблемы мракобесия – problems of obscurantism
- Мракобесие в политике – obscurantism in politics
- Мракобесие в массовом сознании – obscurantism in mass consciousness
- Скрытое мракобесие – hidden obscurantism
- Мракобесие и самообразование – obscurantism and self-education
- Сопротивление мракобесию – resistance to obscurantism