Перевод слова
Варианты перевода слова осанна на английский
Hosanna [hə’zænə] – осанна
- Sing Hosanna – петь осанну
- Raise a Hosanna – вознести осанну
- Shout Hosanna – закричать осанна
Основной перевод
Hosanna
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[həʊˈzænə] (британский английский),[hoʊˈzænə] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Осанна, мы celebrating этот момент. – Hosanna, we are celebrating this moment.
- Почему ты кричишь “Осанна”? – Why are you shouting “Hosanna”?
- В церкви они произнесли “осанна” в честь святого. – In the church, they uttered “hosanna” in honor of the saint.
- Осанна, да будет благословлено имя Господа! – Hosanna, blessed be the name of the Lord!
- Каждый год они поют осанну на Пасху. – Every year they sing hosanna on Easter.
- Как вы относитесь к песне “Осанна”? – What do you think about the song “Hosanna”?
- Он произнес “осанна” с радостью на лице. – He exclaimed “hosanna” with joy on his face.
- Осанна, какой прекрасный день! – Hosanna, what a beautiful day!
- Можем ли мы назвать это событие “осанна”? – Can we call this event “hosanna”?
- Дети поют осанну в школе. – The children sing hosanna at school.
- Осанна прославляет победу и радость. – Hosanna celebrates victory and joy.
- Почему вы выбрали это слово: “осанна”? – Why did you choose the word “hosanna”?
- Он произнес осанну, когда увидел солнце. – He shouted hosanna when he saw the sun.
- Осанна стала символом надежды. – Hosanna has become a symbol of hope.
- Мы написали “осанна” на баннере. – We wrote “hosanna” on the banner.
- Осанна в высших сферах! – Hosanna in the highest!
- Как ты думаешь, что означает “осанна”? – What do you think “hosanna” means?
- В его сердце звучала осанна. – In his heart, hosanna resonated.
- Осанна была произнесена громко и с энтузиазмом. – Hosanna was proclaimed loudly and with enthusiasm.
- Разве не прекрасно произносить “осанна”? – Isn’t it wonderful to say “hosanna”?
- Он вспомнил о прошлых праздниках и произнес “осанна”. – He remembered past celebrations and said “hosanna”.
Однокоренные слова
- Осаннация – Hosannation
- Осаннный – Hosannic
- Осанники – Hosannites
Формы слова
- Осанна (именительный падеж) – Hosanna (nominative case)
- Осанны (родительный падеж) – Hosanns (genitive case)
- Осанне (дательний падеж) – Hosanna (dative case)
- Осанну (винительный падеж) – Hosanna (accusative case)
- Осанной (творительный падеж) – Hosanna (instrumental case)
- Осаннах (предложный падеж) – Hosannas (prepositional case)
Словосочетания
- Осанна в вышних – Hosanna in the highest
- Восклицание осанна – Exclamation of hosanna
- Возгласы осанна – Shouts of hosanna
- Петь осанну – Sing hosanna
- Торжественное осанна – Solemn hosanna
- Осанна, Спаситель наш – Hosanna, our Savior
- Осанна Богу – Hosanna to God
- Осанна во славу – Hosanna in glory
- Поклоняться с осанной – Worship with hosanna
- Осанна на Земле – Hosanna on Earth
- Приветствовать осанной – Greet with hosanna
- Осанна, идти с верой – Hosanna, walk by faith
- Осанна как символ радости – Hosanna as a symbol of joy
- В молитве осанна – In prayer, hosanna
- Осанна во время праздника – Hosanna during the celebration
- Слышать осанну – Hear the hosanna
- На устах осанна – On lips, hosanna
- Служение с осанной – Service with hosanna
- Осанна во славе Божией – Hosanna in the glory of God
- Осанна к царю – Hosanna to the king