Перевод слова
Варианты перевода слова монтер на английский
Repairman [rɪ’pɛrˌmæn] – ремонтник
- Heating repairman – специалист по ремонту отопления
- Appliance repairman – мастер по ремонту бытовой техники
- Auto repairman – автоэлектрик
Fitter [‘fɪtər] – монтажник
- Pipe fitter – монтажник трубопроводов
- Metal fitter – монтажник металлоконструкций
- Air conditioning fitter – монтажник кондиционеров
Installer [ɪn’stɔːlər] – установщик
- Window installer – установщик окон
- Software installer – установщик программного обеспечения
- Security system installer – установщик охранных систем
Основной перевод
Installer
Часть речи
Существительное (русский),
Noun (английский).
Транскрипция
[ɪn’stɔːlə] (британский английский),[ɪn’stɑːlər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Монтер установил новое оборудование. – The installer set up the new equipment.
- Кто является главным монтёром на вашем проекте? – Who is the chief installer on your project?
- Монтер проверил все соединения перед запуском. – The installer checked all the connections before starting.
- Я позвоню монтажнику, чтобы он пришел сегодня. – I will call the installer to come today.
- Какой опыт имеет ваш монтер? – What experience does your installer have?
- Монтер должен соблюдать все меры безопасности. – The installer must follow all safety measures.
- Этот монтер работает в компании уже пять лет. – This installer has been working in the company for five years.
- Нужен ли вам монтер для установки системы? – Do you need an installer for the system installation?
- Монтер был на месте в назначенное время. – The installer was on-site at the scheduled time.
- Почему ваш монтер не ответил на звонок? – Why didn’t your installer answer the call?
- Монтер объяснил, как использовать новое оборудование. – The installer explained how to use the new equipment.
- Вы можете доверить этому монтеру свою систему? – Can you trust this installer with your system?
- Монтер забыл принести нужные инструменты. – The installer forgot to bring the necessary tools.
- Где можно найти квалифицированного монтажника? – Where can I find a qualified installer?
- Монтер работал в экстремальных условиях. – The installer worked under extreme conditions.
- Как долго обычно работает ваш монтер? – How long does your installer usually work?
- Монтер провел обучение для новых сотрудников. – The installer conducted training for new employees.
- Нужно ли уведомить монтажника перед визитом? – Should I notify the installer before the visit?
- Монтер заметил проблему в системе. – The installer noticed a problem in the system.
- Как часто приходит ваш монтер для обслуживания? – How often does your installer come for maintenance?
Однокоренные слова
- Монтаж – Installation
- Монтажный – Installation (adjective)
- Монтажник – Installer (alternative term)
Формы слова
- Монтер (ед. число) – Installer (singular)
- Монтеры (мн. число) – Installers (plural)
Словосочетания
- Монтер по ремонту – Repair technician
- Монтер электрики – Electrical installer
- Монтер на производстве – Production assembler
- Монтер трубопроводов – Pipeline installer
- Монтер солнечных панелей – Solar panel installer
- Монтер строительных конструкций – Construction installer
- Монтер лифтов – Elevator installer
- Монтер связи – Communication installer
- Монтер холодильного оборудования – Refrigeration technician
- Монтер вентиляции – Ventilation installer
- Монтер систем безопасности – Security system installer
- Монтер грузового оборудования – Cargo equipment installer
- Монтер компьютеров – Computer technician
- Монтер освещения – Lighting installer
- Монтер систем кондиционирования – Air conditioning technician
- Монтер медиа-технологий – Media technology installer
- Монтер бытовой техники – Home appliance installer
- Монтер автоматических систем – Automation systems installer
- Монтер машин и механизмов – Machine installer
- Монтер промышленных установок – Industrial installer