Суверенитет

Перевод слова

Варианты перевода слова суверенитет на английский

sovereignty [‘sɑː.və.rən.ti] – суверенитет

  • national sovereignty – национальный суверенитет
  • popular sovereignty – народный суверенитет
  • sovereignty dispute – спор о суверенитете

Основной перевод

Sovereignty

Часть речи

Существительное (русский язык),
Noun (английский язык).

Транскрипция

[ˈsɒvrənti] (британский английский),
[ˈsɑːvrənti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Суверенитет государства является основой международного права. – The sovereignty of the state is the foundation of international law.

2. Каковы последствия нарушения суверенитета? – What are the consequences of violating sovereignty?

3. Суверенитет и независимость часто идут рука об руку. – Sovereignty and independence often go hand in hand.

4. Многие страны борются за сохранение своего суверенитета. – Many countries strive to maintain their sovereignty.

5. Суверенитет может быть ограничен международными соглашениями. – Sovereignty can be limited by international agreements.

6. Почему некоторые народы стремятся к восстановлению своего суверенитета? – Why do some nations seek to restore their sovereignty?

7. Суверенитет включает в себя право управлять внутренними делами страны. – Sovereignty includes the right to manage the country’s internal affairs.

8. Мы обсудим вопросы, связанные с суверенитетом в этом контексте. – We will discuss issues related to sovereignty in this context.

9. Суверенитет и права человека могут конфликтовать в некоторых ситуациях. – Sovereignty and human rights can conflict in certain situations.

10. Как обеспечить защиту суверенитета в глобализированном мире? – How can sovereignty be protected in a globalized world?

11. Суверенитет не является абсолютным понятием. – Sovereignty is not an absolute concept.

12. Как следует реагировать на нарушения суверенитета соседей? – How should violations of neighbors’ sovereignty be addressed?

13. Суверенитет каждого народа должен уважаться. – The sovereignty of every nation must be respected.

14. Вызовы для суверенитета возникают в результате глобальных кризисов. – Challenges to sovereignty arise from global crises.

15. Какое значение имеет суверенитет для политической стабильности? – What is the significance of sovereignty for political stability?

16. Суверенитет предоставляет государству право на самоопределение. – Sovereignty grants the state the right to self-determination.

17. Почему суверенитет становится актуальной темой в международных отношениях? – Why is sovereignty becoming a relevant topic in international relations?

18. Суверенитет может быть подвергнут испытаниям в условиях войны. – Sovereignty can be put to the test in times of war.

19. Как исторические факторы влияют на понимание суверенитета? – How do historical factors influence the understanding of sovereignty?

20. Суверенитет важен для защиты культурной идентичности. – Sovereignty is important for the protection of cultural identity.

Однокоренные слова

  • Суверенный – Sovereign
  • Суверен – Sovereign (as a noun)
  • Суверенитетный – Sovereign (adjective form)

Формы слова

  • Суверенитет – Sovereignty
  • Суверенитета – Sovereignty (genitive case)
  • Суверенитетам – Sovereignties (plural)

Словосочетания

  • Национальный суверенитет – National sovereignty
  • Политический суверенитет – Political sovereignty
  • Экономический суверенитет – Economic sovereignty
  • Государственный суверенитет – State sovereignty
  • Суверенитет народа – Sovereignty of the people
  • Уважение суверенитета – Respect for sovereignty
  • Суверенитет и независимость – Sovereignty and independence
  • Суверенитет государства – Sovereignty of the state
  • Суверенитет в международных отношениях – Sovereignty in international relations
  • Суверенитет и территория – Sovereignty and territory
  • Суверенитет как основной принцип – Sovereignty as a fundamental principle
  • Ограничение суверенитета – Limitation of sovereignty
  • Суверенитет против глобализации – Sovereignty against globalization
  • Суверенитет и права человека – Sovereignty and human rights
  • Суверенитет в контексте безопасности – Sovereignty in the context of security
  • Суверенитет и международное право – Sovereignty and international law
  • Суверенитет как право – Sovereignty as a right
  • Суверенитет и самоопределение – Sovereignty and self-determination
  • Суверенитет без границ – Sovereignty without borders
  • Суверенитет и культурная идентичность – Sovereignty and cultural identity