Молчун

Перевод слова

Варианты перевода слова молчун на английский

Silent person [‘saɪlənt ‘pɜːrsən] – молчаливый человек

  • He’s a silent person. – Он молчун.
  • Being a silent person can be peaceful. – Быть молчуном может быть спокойно.
  • She prefers silent people around her. – Ей нравятся молчаливые люди рядом с ней.

Quiet person [‘kwaɪət ‘pɜːrsən] – тихий человек

  • A quiet person often listens more. – Тихий человек часто больше слушает.
  • She is known as a quiet person in our group. – В нашей группе она известна как молчун.
  • Quiet people can be observant. – Молчаливые люди могут быть наблюдательными.

Mute [mjuːt] – немой

  • He was mute during the meeting. – Он был молчалив во время встречи.
  • Being mute can feel isolating. – Быть немым может быть изолированным.
  • They called him mute out of respect. – Его называли немым из уважения.

Основной перевод

Mute

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[mjuːt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был молчуном и редко говорил на встречах. – He has always been a silent one and rarely spoke at meetings.
  • Почему ты такой молчун? – Why are you such a silent one?
  • Молчуны часто знают больше, чем говорят. – Silent ones often know more than they say.
  • На уроке он сидел как молчун. – During the lesson, he sat like a silent one.
  • Она выбрала себе молчуна в друзья. – She chose a silent one as her friend.
  • Как ты можешь быть таким молчуном на вечеринке? – How can you be such a silent one at the party?
  • В нашем офисе есть один молчун, который всегда погружен в работу. – In our office, there is a silent one who is always immersed in work.
  • Почему ты стал молчуном? – Why did you become a silent one?
  • Тот молчун, который сидит на диване, всегда читает книги. – That silent one sitting on the couch always reads books.
  • Как молчун, он часто чувствует себя незаметным. – As a silent one, he often feels invisible.
  • Молчун, казалось, всегда знал, когда ему нужно говорить. – The silent one seemed to always know when he needed to speak.
  • Она не могла понять, почему он такой молчун. – She couldn’t understand why he was such a silent one.
  • В компании много болтунов, но есть и один молчун. – There are many talkers in the company, but there is also one silent one.
  • Ты не должен быть молчуном, когда у тебя есть идеи! – You shouldn’t be a silent one when you have ideas!
  • Молчун никогда не жалуется и просто делает свою работу. – The silent one never complains and just does his job.
  • Как молчун, он думает, что это лучше, чем быть болтуном. – As a silent one, he thinks it’s better than being a talker.
  • Молчуны часто воспринимаются как загадочные. – Silent ones are often perceived as mysterious.
  • Почему она всегда выбирает молчуна в качестве партнера? – Why does she always choose a silent one as a partner?
  • Ему не понравилось, что его дразнят из-за того, что он молчун. – He didn’t like being teased for being a silent one.
  • Они сказали, что молчун может быть очень интересным собеседником. – They said that a silent one can be a very interesting conversationalist.

Однокоренные слова

  • Молчанье – Silence
  • Молча – Silently
  • Молчунья – Silent female

Формы слова

  • Молчун – Silent one
  • Молчуны – Silent ones
  • Молчуна – Of the silent one

Словосочетания

  • Молчун на вечеринке – Silent one at the party
  • Он всегда был молчуном – He has always been a quiet person
  • В классе много молчунов – There are many quiet ones in the class
  • Она любит молчунов – She loves quiet people
  • Молчун в разговоре – Silent one in a conversation
  • Молчун на работе – Silent one at work
  • Он молчун, но умный – He is quiet, but smart
  • Молчун и наблюдатель – Silent one and observer
  • Кто-то стал молчуном – Someone has become a silent one
  • Она привыкла к молчунам – She is used to quiet people
  • Молчуны часто интроверты – Quiet ones are often introverts
  • Молчун в семье – Silent one in the family
  • Мы обсуждали молчуна – We talked about the silent one
  • Молчун с интересными мыслями – Silent one with interesting thoughts
  • Он оставался молчуном во время спора – He remained silent during the argument
  • Её молчуны привлекали внимание – Her quiet ones drew attention
  • Молчун среди друзей – Silent one among friends
  • Не буду молчать как молчун – I won’t stay quiet like a silent one
  • Молчун не любит шумные компании – The silent one doesn’t like noisy gatherings
  • Он стал молчуном после инцидента – He became a silent one after the incident
  • Молчуны часто удивляют – Quiet ones often surprise