Митрополит

Перевод слова

Варианты перевода слова митрополит на английский

Metropolitan [ˌmɛtrəˈpɒlɪtən] – митрополит

  • Metropolitan bishop – митрополит-епископ
  • Metropolitan see – митрополия
  • Metropolitan archbishop – митрополит-архиепископ

Основной перевод

Metropolitan

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˌmɛtrəˈpɒlɪtən] (британский английский),
[ˌmɛtrəˈpɑlɪtən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Митрополит приехал в наш город для проведения службы. – The metropolitan came to our city to conduct a service.
  • Какой митрополит управляет этой епархией? – Which metropolitan oversees this diocese?
  • Митрополит выступил с важной речью о морали. – The metropolitan delivered an important speech about morality.
  • Кто является митрополитом в этой области? – Who is the metropolitan in this area?
  • Митрополит встретился с представителями общественности. – The metropolitan met with representatives of the public.
  • Как митрополит решает вопросы, связанные с церковью? – How does the metropolitan address issues related to the church?
  • Митрополит призвал к единству среди верующих. – The metropolitan called for unity among the believers.
  • В каком городе резиденция митрополита? – In which city is the metropolitan’s residence?
  • Митрополит благословил новый храм. – The metropolitan blessed the new church.
  • Что говорит митрополит о современных вызовах? – What does the metropolitan say about modern challenges?
  • Митрополит провел конференцию по вопросам религии. – The metropolitan held a conference on religious issues.
  • Кто был митрополитом до нынешнего? – Who was the metropolitan before the current one?
  • Митрополит подписал совместное заявление с другими религиозными лидерами. – The metropolitan signed a joint statement with other religious leaders.
  • Как митрополит планирует развивать церковь? – How does the metropolitan plan to develop the church?
  • Митрополит уделяет внимание социальным проблемам. – The metropolitan pays attention to social issues.
  • Сколько митрополитов в стране? – How many metropolitans are there in the country?
  • Митрополит и его ученики посещают различные храмы. – The metropolitan and his students visit various churches.
  • Как митрополит относится к изменениям в обществе? – How does the metropolitan view changes in society?
  • Митрополит празднует юбилей своей службы. – The metropolitan is celebrating the anniversary of his service.
  • На какую помощь митрополит рассчитывает от прихожан? – What kind of support does the metropolitan expect from the parishioners?

Однокоренные слова

  • Митрополия – Metropolitanate
  • Митрополичий – Metropolitan
  • Митрополитство – Metropolitanate

Формы слова

  • Митрополит (мужской род) – Metropolitan (masculine)
  • Митрополиты (множественное число) – Metropolitans (plural)
  • Митрополитом (творительный падеж) – With the metropolitan (instrumental case)

Словосочетания

  • Митрополит Московский – Metropolitan of Moscow
  • Митрополит Киевский – Metropolitan of Kiev
  • Митрополит Тверской – Metropolitan of Tver
  • Митрополит Санкт-Петербургский – Metropolitan of Saint Petersburg
  • Митрополит Рязанский – Metropolitan of Ryazan
  • Митрополит Челябинский – Metropolitan of Chelyabinsk
  • Митрополит Казанский – Metropolitan of Kazan
  • Митрополит Уфимский – Metropolitan of Ufa
  • Митрополит Новосибирский – Metropolitan of Novosibirsk
  • Митрополит Архангельский – Metropolitan of Arkhangelsk
  • Митрополит Смоленский – Metropolitan of Smolensk
  • Митрополит Свердловский – Metropolitan of Sverdlovsk
  • Митрополит Нижегородский – Metropolitan of Nizhny Novgorod
  • Митрополит Омский – Metropolitan of Omsk
  • Митрополит Костромской – Metropolitan of Kostroma
  • Митрополит Калужский – Metropolitan of Kaluga
  • Митрополит Волгоградский – Metropolitan of Volgograd
  • Митрополит Тульский – Metropolitan of Tula
  • Митрополит Ярославский – Metropolitan of Yaroslavl
  • Митрополит Сибирский – Siberian Metropolitan