Помещать

Перевод слова

Варианты перевода слова помещать на английский

Place [pleɪs] – помещать

  • Place an order – сделать заказ
  • Place a bet – сделать ставку
  • Place emphasis on – делать акцент на

Put [pʊt] – помещать

  • Put it on the table – положить это на стол
  • Put the book back – вернуть книгу на место
  • Put away the toys – убрать игрушки

Set [sɛt] – помещать

  • Set the table – накрыть стол
  • Set down roots – пустить корни
  • Set a goal – установить цель

Insert [ɪn’sɜrt] – помещать

  • Insert a coin – вставить монету
  • Insert a picture – вставить картинку
  • Insert a comment – вставить комментарий

Embed [ɪm’bɛd] – помещать

  • Embed a video – встроить видео
  • Embed a link – вставить ссылку
  • Embed a code – встроить код

Основной перевод

Place

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[pleɪs] (британский английский),
[pleɪs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я хочу поместить книги на полку. – I want to place the books on the shelf.

2. Мы можем помещать документы в папку. – We can put the documents in the folder.

3. Ты поместишь свои вещи в сумку? – Will you put your things in the bag?

4. Она поместила цветы в вазу. – She put the flowers in the vase.

5. Где ты планируешь поместить этот проект? – Where do you plan to place this project?

6. Он поместил афишу на стену. – He placed the poster on the wall.

7. Мы должны помещать информацию в базу данных. – We need to insert the information into the database.

8. Она сказала, что поместит фотографии в альбом. – She said she would place the photos in the album.

9. Ты можешь поместить это в свой отчет? – Can you include this in your report?

10. Я не знаю, куда поместить этот предмет. – I don’t know where to put this item.

11. Он поместил ладонь на стол. – He placed his palm on the table.

12. Вы можете поместить все в одну коробку? – Can you put everything in one box?

13. Она поместила ключи в карман. – She placed the keys in her pocket.

14. Мы можем поместить мебель в другую комнату. – We can move the furniture to another room.

15. Ты поместил свою подпись на документе? – Did you place your signature on the document?

16. Где мы будем помещать холодильник? – Where will we place the refrigerator?

17. Он часто помещает свои мысли на бумаге. – He often puts his thoughts on paper.

18. Вы собираетесь поместить эту информацию в презентацию? – Are you going to include this information in the presentation?

19. Она поместила письмо в конверт. – She placed the letter in the envelope.

20. Можно поместить это в Instagram? – Can we post this on Instagram?

Однокоренные слова

  • Помещение – Placement
  • Помещик – Landlord (in historical context)
  • Поместье – Estate
  • Помещение – Room

Формы слова

  • Помещать – To place
  • Поместить – To put (in a specific place)
  • Помещенный – Placed
  • Помещая – Placing

Словосочетания

  • Помещать в коробку – To place in a box
  • Помещать на полку – To put on a shelf
  • Помещать документы в файл – To file documents
  • Помещать кресло в угол – To place the chair in the corner
  • Помещать книги на стол – To put books on the table
  • Помещать фотографии в альбом – To put photos in an album
  • Помещать заказ в корзину – To place an order in the cart
  • Помещать предметы в контейнер – To place items in a container
  • Помещать лекарства в аптечку – To store medications in the first-aid kit
  • Помещать информацию в базу данных – To input information into the database
  • Помещать предметы на место – To put items back in their place
  • Помещать растения на подоконник – To place plants on the windowsill
  • Помещать мяч в корзину – To put the ball in the basket
  • Помещать игрушки в ящик – To put toys in the box
  • Помещать цены на сайте – To list prices on the website
  • Помещать файлы на сервер – To upload files to the server
  • Помещать многоразовую бутылку в сумку – To put a reusable bottle in the bag
  • Помещать записи в журнал – To enter notes in a diary
  • Помещать обувь в шкаф – To store shoes in the closet
  • Помещать продукты в холодильник – To put groceries in the refrigerator