Мишень

Перевод слова

Варианты перевода слова мишень на английский

Target [‘tɑːrɡɪt] – мишень

  • shooting target – мишень для стрельбы
  • practice target – мишень для практики
  • target audience – целевая аудитория

Aim [eɪm] – цель, мишень

  • aim of the game – цель игры
  • aim at the target – прицелиться в мишень
  • direct aim – прямая цель

Mark [mɑrk] – метка, мишень

  • mark the target – обозначить мишень
  • hit the mark – попасть в мишень
  • marksmanship target – мишень для лучших стрелков

Objective [əb’dʒektɪv] – объект, мишень

  • tactical objective – тактическая мишень
  • military objective – военная мишень
  • strategic objective – стратегическая мишень

Основной перевод

Target

Часть речи

Существительное (русский); Noun (английский).

Транскрипция

[ˈtɑːɡɪt] (британский английский),
[ˈtɑrgɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На тренировке мы стреляли в мишень. – We shot at the target during training.
  • Эта мишень была очень трудной для попадания. – This target was very difficult to hit.
  • Ты принес мишень для игры? – Did you bring a target for the game?
  • Мишень движется, это усложняет задачу. – The target is moving, which makes it harder.
  • Мы выбрали мишень на соревнования. – We chose a target for the competition.
  • Она метко попала в мишень. – She hit the target accurately.
  • Какая мишень будет следующей? – Which target will be next?
  • Необходимо улучшить прицеливание на мишень. – It is necessary to improve aiming at the target.
  • Эта мишень предназначена для стрельбы из лука. – This target is designed for archery.
  • На мишени были видны следы от стрел. – There were marks from arrows on the target.
  • Кто первый попадёт в мишень? – Who will hit the target first?
  • Мишень была установлена на десяти метрах. – The target was set at ten meters.
  • Он должен точно оценить расстояние до мишени. – He needs to accurately judge the distance to the target.
  • Вы видели, как он попал в мишень? – Did you see how he hit the target?
  • Мишень легко сбить при тренировках. – The target is easy to knock down during practice.
  • Каковы правила стрельбы по мишени? – What are the rules for shooting at the target?
  • Это была очень яркая мишень. – It was a very bright target.
  • Можно использовать разные цвета на мишени. – Different colors can be used on the target.
  • Где я могу купить мишень для стрельбы? – Where can I buy a target for shooting?
  • Какой размер у вашей мишени? – What size is your target?
  • Мы тренировались, стреляя в мишень. – We practiced shooting at the target.

Однокоренные слова

  • Мишеневый (targeted)
  • Прицельный (sighted)
  • Удар по мишени (hit on target)

Формы слова

  • Мишень (target)
  • Мишеней (targets)
  • Мишенью (with target)

Словосочетания

  • Прицелиться в мишень – Aim at the target
  • Попасть в мишень – Hit the target
  • Стрелять по мишени – Shoot at the target
  • Мишень для стрелкового спорта – Shooting target
  • Ставить мишень – Set a target
  • Цельная мишень – Solid target
  • Открытая мишень – Open target
  • Мишень для метания ножей – Knife throwing target
  • Круглая мишень – Round target
  • Установить мишень – Install a target
  • Достижение мишени – Achievement of the target
  • Видеть мишень – See the target
  • Исследовать мишень – Explore the target
  • Целиться в мишень – Aim for the target
  • Задать мишень – Set a target
  • Расстояние до мишени – Distance to the target
  • Оценить мишень – Assess the target
  • Успех во достижении мишени – Success in achieving the target
  • Мишень для тренировок – Training target
  • Мишень с низким уровнем риска – Low-risk target