Миниатюра

Перевод слова

Варианты перевода слова миниатюра на английском

Miniature [‘mɪnətʃʊr] – миниатюра

  • Miniature painting – миниатюрная живопись
  • Miniature model – миниатюрная модель
  • Miniature figurine – миниатюрная фигурка

Miniature art [‘mɪnətʃʊr ɑːrt] – миниатюрное искусство

  • Miniature art gallery – миниатюрная арт-галерея
  • Miniature art collection – коллекция миниатюрного искусства
  • Miniature art exhibition – выставка миниатюрного искусства

Model [‘mɒdəl] – модель (миниатюрная)

  • Scale model – масштабная модель
  • Model train – модельный поезд
  • Model airplane – модельный самолет

Основной перевод

Miniature

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈmɪnɪtʃʊə] (британский английский),
[ˈmɪnətʃʊr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Миниатюра этого города была выставлена в музее. – The miniature of this city was displayed in the museum.
  • Она купила миниатюру известной картины. – She bought a miniature of a famous painting.
  • Что такое миниатюра в искусстве? – What is a miniature in art?
  • Миниатюры часто используются в коллекционировании. – Miniatures are often used in collecting.
  • Создание миниатюры требует большого терпения. – Creating a miniature requires a lot of patience.
  • Ты видел миниатюру этой статуи? – Did you see the miniature of this statue?
  • Мастера делают удивительные миниатюры. – The craftsmen create astonishing miniatures.
  • Почему миниатюры так популярны? – Why are miniatures so popular?
  • У него есть коллекция миниатюр из разных стран. – He has a collection of miniatures from different countries.
  • Эта миниатюра выглядит очень реалистично. – This miniature looks very realistic.
  • Художник специализируется на миниатюрах. – The artist specializes in miniatures.
  • Что ты думаешь о миниатюрах в современном искусстве? – What do you think about miniatures in contemporary art?
  • Миниатюра может быть сделана из разных материалов. – A miniature can be made from various materials.
  • Каковы основные техники создания миниатюр? – What are the main techniques for creating miniatures?
  • Миниатюры часто показывают исторические сцены. – Miniatures often depict historical scenes.
  • Где можно купить качественные миниатюры? – Where can you buy quality miniatures?
  • Я занимаюсь созданием миниатюр уже несколько лет. – I have been creating miniatures for several years.
  • Дети любят играть с миниатюрами. – Children love to play with miniatures.
  • Что вдохновило тебя на создание этой миниатюры? – What inspired you to create this miniature?
  • Мы сделаем миниатюру для выставки. – We will make a miniature for the exhibition.
  • Еще одна миниатюра успешно завершена. – Another miniature has been successfully completed.

Однокоренные слова

  • Миниатюрный – Miniature (adjective)
  • Миниатюрист – Miniaturist
  • Миниатюрализм – Miniaturism

Формы слова

  • Миниатюра – Miniature (singular)
  • Миниатюры – Miniatures (plural)

Словосочетания

  • Миниатюра картины – A miniature painting
  • Миниатюра модели – A miniature model
  • Миниатюра книги – A miniature book
  • Миниатюра здания – A miniature building
  • Миниатюра автомобиля – A miniature car
  • Миниатюра фигурки – A miniature figurine
  • Миниатюра в искусстве – A miniature in art
  • Миниатюра для коллекции – A miniature for collection
  • Миниатюра декоративная – A decorative miniature
  • Миниатюра на столе – A miniature on the table
  • Миниатюра статуи – A miniature statue
  • Миниатюра пейзажа – A miniature landscape
  • Миниатюра персонажа – A miniature character
  • Миниатюра дома – A miniature house
  • Миниатюра для игры – A miniature for the game
  • Миниатюра животных – A miniature of animals
  • Миниатюра традиционная – A traditional miniature
  • Миниатюра истории – A miniature of history
  • Миниатюра в музее – A miniature in the museum
  • Миниатюра в литературе – A miniature in literature