Опилки

Перевод слова

Варианты перевода слова опилки на английский

Wood chips [wʊd tʃɪps] – опилки из дерева

  • Wood chips for gardening – опилки для садоводства
  • Wood chips as mulch – опилки в качестве мульчи
  • Wood chips supply – поставка опилок

Shavings [ʃeɪvɪŋz] – опилки

  • Shavings from a planer – опилки от строгального станка
  • Metal shavings – металлические опилки
  • Wood shavings for crafts – опилки для творчества

Chipboard [‘tʃɪp.bɔːrd] – древесно-стружечная плита (как производное от опилок)

  • Chipboard furniture – мебель из ДСП
  • Chipboard sheets – листы ДСП
  • Chipboard production – производство ДСП

Основной перевод

Wood shavings

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[wʊd ˈʃeɪvɪŋz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Опилки покрыли пол в мастерской. – Sawdust covered the floor in the workshop.
  • Как долго опилки могут храниться? – How long can sawdust be stored?
  • Я использовал опилки для удобрения в саду. – I used sawdust as fertilizer in the garden.
  • Почему опилки часто используются в строительстве? – Why is sawdust often used in construction?
  • Опилки помогают уменьшить шум в помещении. – Sawdust helps reduce noise in the room.
  • Где можно купить опилки? – Where can I buy sawdust?
  • Опилки могут быть опасны для дыхательных путей. – Sawdust can be harmful to the respiratory system.
  • Как лучше избавиться от опилок? – What is the best way to get rid of sawdust?
  • Я заметил, что опилки привлекают насекомых. – I noticed that sawdust attracts insects.
  • Опилки используют для создания компоста. – Sawdust is used to create compost.
  • Вы видели, как много опилок осталось после работы? – Did you see how much sawdust is left after the work?
  • Опилки могут быть использованы в качестве подстилки для животных. – Sawdust can be used as bedding for animals.
  • Почему люди используют опилки для курения мяса? – Why do people use sawdust for smoking meat?
  • Опилки не должны попадать в глаза. – Sawdust should not get into the eyes.
  • Какие породы дерева дают лучшие опилки? – What types of wood produce the best sawdust?
  • Опилки можно использовать для замены песка в некоторых случаях. – Sawdust can be used as a substitute for sand in some cases.
  • Как правильно утилизировать опилки? – How should sawdust be disposed of properly?
  • Опилки легко усваиваются почвой. – Sawdust decomposes easily in the soil.
  • Почему опилки лучше других материалов для теплиц? – Why is sawdust better than other materials for greenhouses?
  • Будем ли мы использовать опилки в нашем проекте? – Are we going to use sawdust in our project?

Однокоренные слова

  • Опил – Chip
  • Опилочный – Sawdust (adjective form) – relating to sawdust
  • Опиление – Chipping – the process of producing chips

Формы слова

  • Опилки – Sawdust (plural)
  • Опил – Sawdust (singular) – refers to a single piece of sawdust
  • Опилок – Of sawdust (genitive case)

Словосочетания

  • Опилки древесные – Wood chips
  • Опилки фанеры – Plywood shavings
  • Опилки от резки – Cutting shavings
  • Опилки для удобрения – Fertilizer shavings
  • Опилки для животных – Animal bedding shavings
  • Опилки сосны – Pine shavings
  • Опилки для строительных работ – Shavings for construction work
  • Хранить опилки – Store wood shavings
  • Упаковка опилок – Packaging of shavings
  • Использовать опилки – Use wood chips
  • Опилки и стружка – Shavings and sawdust
  • Опилки от строгания – Planing shavings
  • Опилки в садоводстве – Shavings in horticulture
  • Мешок опилок – Bag of wood chips
  • Опилки для щелочей – Shavings for alkalies
  • Опилки из древесины – Shavings from wood
  • Собрать опилки – Collect wood shavings
  • Опилки как изоляция – Shavings as insulation
  • Опилки в кулинарии – Wood shavings in cooking
  • Опилки для каркасных конструкций – Shavings for frame structures