Перевод слова
Варианты перевода слова облагать на английский
To impose [ɪm’poʊz] – облагать
- To impose taxes – облагать налогами
- To impose restrictions – облагать ограничениями
- To impose duties – облагать пошлинами
To levy [‘lɛvi] – облагать
- To levy taxes – облагать налогами
- To levy fines – облагать штрафами
- To levy charges – облагать сборами
To charge [tʃɑrdʒ] – облагать
- To charge a fee – облагать сбором
- To charge interest – облагать процентами
- To charge for services – облагать услугами
Основной перевод
To impose
Часть речи
Глагол (Russian),
Verb (English).
Транскрипция
[tə ɪmˈpoʊz] (американский английский),[tə ɪmˈpəʊz] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы решили обложить налогом все расходы бизнеса. – We decided to impose taxes on all business expenses.
2. Должны ли мы обложить эти товары пошлиной? – Should we impose tariffs on these goods?
3. Правительство собирается обложить богатых людей дополнительными налогами. – The government is going to impose additional taxes on wealthy individuals.
4. Как они собираются обложить эту услугу? – How are they going to impose charges for this service?
5. Мы обязаны обложить всех клиентов НДС. – We are required to impose VAT on all customers.
6. Будет ли компания облагать наши доходы налогом? – Will the company impose taxes on our income?
7. Какие товары будут обложены акцизом? – Which products will be subject to excise duties?
8. Мы планируем обложить новые привилегии налогами. – We plan to impose taxes on new privileges.
9. Какое влияние окажет обложение на бизнес? – What effect will the imposition have on the business?
10. Нужно ли обложить эти услуги дополнительными сборами? – Do we need to impose additional fees on these services?
11. Почему они решили обложить дополнительные налоги на топливо? – Why did they decide to impose additional taxes on fuel?
12. Эти изменения обяжут нас обложить все продажи. – These changes will compel us to impose taxes on all sales.
13. Можно ли обложить эти продукты меньшим налогом? – Can we impose a lower tax on these products?
14. Мы должны будем обложить эту деятельность лицензией. – We will have to impose a license on this activity.
15. Когда они обложат штрафами нарушителей? – When will they impose fines on offenders?
16. Есть ли вероятность, что правительство обложит все медицинские услуги налогом? – Is there a chance that the government will impose taxes on all medical services?
17. Как долго они будут облагать эту категорию товаров налогами? – How long will they impose taxes on this category of goods?
18. Будут ли изменения в том, как мы обложим аренду? – Will there be changes in how we impose rent?
19. Как они планируют обложить продукты с низким качеством? – How do they plan to impose taxes on low-quality products?
20. Когда это правило начнет облагать все покупаемые товары? – When will this rule start imposing taxes on all purchased goods?
Однокоренные слова
- Обложение – Imposition
- Облагаемый – Subject to taxation
- Облагающий – Taxing
- Обложенный – Taxed
Формы слова
- Облагать – To impose
- Обложить – To impose (perfective aspect)
- Облагаю – I impose
- Облагал – He imposed
- Обложив – Having imposed
Словосочетания
- Облагать налогом – To tax
- Облагать штрафом – To impose a fine
- Облагать граждан сбором – To charge citizens a fee
- Облагать компанию обязанностями – To impose responsibilities on a company
- Облагать работников налогами – To tax employees
- Облагать импортные товары пошлиной – To impose duties on imported goods
- Облагать территорию особыми правилами – To subject an area to special rules
- Облагать средства массовой информации лицензией – To license the media
- Облагать сделки налогом на добавленную стоимость – To tax transactions with VAT
- Облагать вывоз товаров пошлиной – To impose duties on exports
- Облагать ресурсы налогами – To tax resources
- Облагать население дополнительными сборами – To impose additional fees on the population
- Облагать бизнес налоговыми обязательствами – To impose tax liabilities on businesses
- Облагать иностранные инвестиции налогом – To tax foreign investments
- Облагать экологические нарушения штрафами – To impose fines for environmental violations
- Облагать людей за использование услуг – To charge people for using services
- Облагать лицензиями предпринимателей – To license entrepreneurs
- Облагать транзакции комиссией – To charge a commission on transactions
- Облагать торговлю акцизами – To impose excise duties on trade
- Облагать выплату социальной помощи налогами – To tax social assistance payments