Перевод слова
Варианты перевода слова мимика на английский
Facial expression [‘feɪʃəl ɪk’sprɛʃən] – мимика
- Facial expression recognition – распознавание мимики
- Facial expression analysis – анализ мимики
- Facial expression cues – сигналы мимики
Expression [ɪk’sprɛʃən] – выражение
- Nonverbal expression – невербальное выражение
- Emotional expression – эмоциональное выражение
- Facial expression language – язык выражений лица
Mimicry [‘mɪmɪkri] – мимика (имитация)
- Mimicry in animals – мимика у животных
- Social mimicry – социальная мимика
- Mimicry behavior – поведение мимики
Основной перевод
Facial expression
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈfeɪʃəl ɪkˈsprɛʃən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Мимика актера была очень выразительной. – The actor’s facial expressions were very expressive.
2. Она использовала мимику, чтобы передать свои эмоции. – She used facial expressions to convey her emotions.
3. Почему у него такая странная мимика? – Why does he have such strange facial expressions?
4. Мимика детей часто говорит больше, чем слова. – Children’s facial expressions often say more than words.
5. Как можно улучшить свою мимику? – How can one improve their facial expressions?
6. Мимика сыграла важную роль в его выступлении. – Facial expressions played an important role in his performance.
7. Я изучаю мимику для актерского мастерства. – I study facial expressions for acting skills.
8. Мимика может сильно влиять на восприятие информации. – Facial expressions can greatly influence the perception of information.
9. Почему твоя мимика выглядит такой напряженной? – Why does your facial expression look so tense?
10. Она владеет мимикой как никто другой. – She masters facial expressions like no one else.
11. Мимика помогает передавать настроение сцены. – Facial expressions help convey the mood of the scene.
12. Ты заметил, как изменилась его мимика? – Did you notice how his facial expression changed?
13. Мимика и жесты создают яркие образы. – Facial expressions and gestures create vivid images.
14. Какова роль мимики в коммуникации? – What is the role of facial expressions in communication?
15. Мимика отражает внутренние чувства человека. – Facial expressions reflect a person’s inner feelings.
16. Он тренировал мимику, чтобы получить роль. – He trained his facial expressions to get the role.
17. Мимика сообщает нам о настроении собеседника. – Facial expressions inform us about the mood of the interlocutor.
18. Мы должны учитывать мимику, когда анализируем поведение. – We must consider facial expressions when analyzing behavior.
19. Как ты думаешь, мимика может обмануть? – Do you think facial expressions can be deceptive?
20. Обрати внимание на его мимику во время разговора. – Pay attention to his facial expressions during the conversation.
Однокоренные слова
- Мимический – Mimic
- Мимикация – Mimicry
- Мимический актер – Mimic actor
- Мимесис – Mimesis
Формы слова
- Мимика (существительное) – Facial expression
- Мимического (прилагательное) – Mimetic
- Мимическую (прилагательное) – Mimetic/Facial expression related
Словосочетания
- Изучение мимики – Study of facial expressions
- Мимика лица – Facial mimicry
- Выразительная мимика – Expressive mimicry
- Мимика эмоций – Mimicry of emotions
- Мимика и жесты – Mimicry and gestures
- Словесная и мимическая коммуникация – Verbal and non-verbal communication
- Мимика актёров – Actors’ mimicry
- Мимика при общении – Facial expressions during communication
- Мимика во время выступления – Facial expressions during a performance
- Мимика в кино – Facial expressions in movies
- Чтение мимики – Reading facial expressions
- Мимика животных – Animal mimicry
- Культурные особенности мимики – Cultural features of mimicry
- Мимика в театре – Mimicry in theater
- Мимика в повседневной жизни – Facial expressions in daily life
- Лаборатория мимики – Laboratory of mimicry
- Мимика в психологии – Mimicry in psychology
- Мимика как способ общения – Mimicry as a means of communication
- Мимика и эмоциональное восприятие – Mimicry and emotional perception
- Мимика в социальных взаимодействиях – Facial expressions in social interactions