Милостыня

Перевод слова

Варианты перевода слова милостыня на английский

Alms [ælms] – милостыня

  • Give alms – давать милостыню
  • Alms for the poor – милостыня для бедных
  • Alms house – дом милосердия

Charity [‘tʃær.ɪ.ti] – благотворительность

  • Act of charity – акт благотворительности
  • Charity donation – благотворительное пожертвование
  • Charity organization – благотворительная организация

Donation [doʊ’neɪ.ʃən] – пожертвование

  • Make a donation – сделать пожертвование
  • Donation box – ящик для пожертвований
  • Anonymous donation – анонимное пожертвование

Основной перевод

alms

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ɑːmz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Милостыня – это проявление доброты. – Almsgiving is an expression of kindness.
  • Вы когда-нибудь давали милостыню бездомным? – Have you ever given alms to the homeless?
  • Она всегда старается раздавать милостыню на улицах. – She always tries to give alms on the streets.
  • Почему люди чувствуют необходимость давать милостыню? – Why do people feel the need to give alms?
  • Милостыня может помочь нуждающимся. – Almsgiving can help those in need.
  • Он отказался от милостыни, предпочтя работать. – He refused alms, preferring to work.
  • Где вы видели людей, просящих милостыню? – Where have you seen people asking for alms?
  • Милостыня обязательна для верующих в некоторых религиях. – Almsgiving is mandatory for believers in some religions.
  • Я часто задумываюсь о том, как эффективно раздавать милостыню. – I often wonder how to give alms effectively.
  • Кто-то считает милостыню временным решением проблемы. – Some consider almsgiving a temporary solution to the problem.
  • На углу улицы сидел человек, просящий милостыню. – There was a man sitting on the corner asking for alms.
  • Как вы относитесь к милостыне в наше время? – What is your attitude towards almsgiving today?
  • Милостыня может быть данью уважения к человекам. – Almsgiving can be a tribute to humanity.
  • Он подошел к старушке и дал ей милостыню. – He approached the old woman and gave her alms.
  • Почему церкви работают над увеличением милостыны? – Why do churches work on increasing almsgiving?
  • Я вижу милостыню как способ помочь жертвам обстоятельств. – I see almsgiving as a way to help victims of circumstances.
  • Сколько милостыни вы обычно даете в месяц? – How much alms do you usually give in a month?
  • Милостыня может спасти жизнь человека в беде. – Almsgiving can save a person’s life in distress.
  • Они проводят кампанию по повышению осведомленности о милостыне. – They are running a campaign to raise awareness about almsgiving.
  • Милостыня – это благородный поступок. – Almsgiving is a noble act.

Однокоренные слова

  • Милостивый – merciful
  • Милосердие – mercy
  • Милосердный – compassionate

Формы слова

  • Милостыня (именительный падеж) – almsgiving (nominative case)
  • Милостыни (родительный падеж) – of almsgiving (genitive case)
  • Милостыне (дательный падеж) – to almsgiving (dative case)
  • Милостыню (винительный падеж) – almsgiving (accusative case)
  • Милостыней (творительный падеж) – with almsgiving (instrumental case)
  • Милостынях (предложный падеж) – about almsgiving (prepositional case)

Словосочетания

  • Просить милостыню – To beg for alms
  • Давать милостыню – To give alms
  • Бедные просят милостыню – The poor ask for alms
  • Собирать милостыню – To collect alms
  • Милостыня для нищих – Alms for the needy
  • Отказаться от милостыни – To refuse alms
  • Милостыня и благотворительность – Alms and charity
  • Жертвовать на милостыню – To donate to alms
  • Заработать на милостыню – To earn alms
  • Счёт милостыни – The account of alms
  • Чувство милостыни – Sense of alms
  • Распределение милостыни – Distribution of alms
  • Милостыня в храме – Alms in the temple
  • Собирать милостыню на улице – To collect alms on the street
  • Милостыня помогает – Alms help
  • Традиции милостыни – Traditions of alms
  • Образ жизни, связанный с милостыней – Lifestyle related to alms
  • Системы милостыни – Systems of alms
  • Этика милостыни – Ethics of alms
  • Помощь через милостыню – Help through alms