Перевод слова
Варианты перевода слова метрополитен на английский
Metro [‘mɛtroʊ] – метрополитен
- Metro system – система метрополитена
- Metro station – станция метрополитена
- Metro line – линия метрополитена
Subway [‘sʌbweɪ] – подземка, метрополитен
- Subway system – система подземного транспорта
- Subway station – станция метро
- Subway line – линия метро
Underground [‘ʌndərˌɡraʊnd] – подземный, метрополитен (в британском английском)
- Underground system – система подземного транспорта
- Underground station – станция подземки
- Underground line – линия подземного транспорта
Основной перевод
Metropolitan
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˌmɛtrəˈpɒlɪtən] (британский английский),[ˌmɛtrəˈpɑːlɪtən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Метрополитен в нашем городе работает круглосуточно. – The subway in our city operates around the clock.
- Ты когда-нибудь ездил на метрополитене в Лондоне? – Have you ever taken the subway in London?
- Метрополитен – это быстрый способ передвижения по городу. – The subway is a fast way to get around the city.
- Можно ли купить билет на метрополитен онлайн? – Can I buy a subway ticket online?
- Надеюсь, метрополитен не будет закрыт на выходных. – I hope the subway won’t be closed on weekends.
- Время ожидания поезда в метрополитене составляет не более пяти минут. – The waiting time for a train in the subway is no more than five minutes.
- Знаешь, какой метрополитен самый длинный в мире? – Do you know which subway is the longest in the world?
- Метрополитен часто бывает переполнен в часы пик. – The subway is often crowded during rush hour.
- Кто разрабатывал проект метрополитена в Москве? – Who designed the subway project in Moscow?
- Метрополитен был построен в 1935 году. – The subway was built in 1935.
- Как добраться до площади через метрополитен? – How do I get to the square via the subway?
- Сколько линий в метрополитене Парижа? – How many lines are there in the Paris subway?
- Дети до 7 лет могут ездить в метрополитене бесплатно. – Children under 7 can travel for free on the subway.
- Почему метрополитен закрыт на техническое обслуживание? – Why is the subway closed for maintenance?
- Метрополитен – это удобный способ избегать пробок. – The subway is a convenient way to avoid traffic jams.
- Ты когда-нибудь брал такси до метрополитена? – Have you ever taken a taxi to the subway?
- Каково ваше любимое место в метрополитене? – What is your favorite place in the subway?
- Метрополитен выпускает новые поезда каждый год. – The subway releases new trains every year.
- Где находится ближайший выход из метрополитена? – Where is the nearest subway exit?
- Ты знаешь, сколько стоит билет в метрополитен? – Do you know how much a subway ticket costs?
Однокоренные слова
- Метробус – Metrobus
- Метро – Metro
- Метрострой – Metro construction
- Метродинамика – Metrodynamics
Формы слова
- Метрополитен (именительный падеж) – Subway
- Метрополитена (родительный падеж) – Of the subway
- Метрополитену (дательний падеж) – To the subway
- Метрополитеном (творительный падеж) – By the subway
- Метрополитене (предложный падеж) – In the subway
Словосочетания
- Метрополитен в Москве – Moscow Metro
- Техническое обслуживание метрополитена – Metro maintenance
- Купить билет на метрополитен – Buy a metro ticket
- Система метрополитена – Metro system
- Транспортные узлы метрополитена – Metro transport hubs
- Пересадка на метрополитен – Transfer to the metro
- Управление метрополитеном – Metro management
- Станции метрополитена – Metro stations
- Карта метрополитена – Metro map
- Часы работы метрополитена – Metro operating hours
- Безопасность в метрополитене – Safety in the metro
- Экологические преимущества метрополитена – Environmental benefits of the metro
- Служба поддержки метрополитена – Metro customer service
- Система оплаты метрополитена – Metro payment system
- Проект расширения метрополитена – Metro expansion project
- Подземный метрополитен – Underground metro
- Маршруты метрополитена – Metro routes
- Строительство нового метрополитена – Construction of a new metro
- Поезд метрополитена – Metro train
- Скорость метрополитена – Metro speed