Обслуживать

Перевод слова

Варианты перевода слова обслуживать на английский

To serve [tə sɜrv] – обслуживать

  • To serve food – обслуживать еду
  • To serve clients – обслуживать клиентов
  • To serve a purpose – выполнять цель

To service [tə ‘sɜrvɪs] – обслуживать (технически)

  • To service equipment – обслуживать оборудование
  • To service a vehicle – обслуживать транспортное средство
  • To service a machine – обслуживать машину

To attend to [tə ə’tɛnd tə] – обслуживать (обращать внимание)

  • To attend to a guest – обслуживать гостя
  • To attend to details – обращать внимание на детали
  • To attend to needs – удовлетворять потребности

Основной перевод

Service

Часть речи

Глагол (русский),
Существительное (английский).

Транскрипция

[ˈsɜː.vɪs] (британский английский),
[ˈsɝː.vɪs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы обслуживаем клиентов с высоким уровнем обслуживания. – We serve customers with a high level of service.

2. Как вы собираетесь обслуживать такие большие партии товара? – How are you going to serve such large batches of goods?

3. То, что они делают, это обслуживать своих клиентов. – What they do is serve their customers.

4. Они обслуживают технику в нашем городе. – They service the equipment in our city.

5. Мы должны обслуживать наши машины регулярно. – We must service our cars regularly.

6. Обслуживаете ли вы клиентов за пределами страны? – Do you serve customers outside the country?

7. Я работаю в компании, которая обслуживает медицинское оборудование. – I work for a company that serves medical equipment.

8. Обслуживание должно быть на высшем уровне. – Service must be top-notch.

9. Вы можете обслуживать разные типы языков? – Can you serve different types of languages?

10. Сколько времени требуется, чтобы обслуживать этот проект? – How long does it take to serve this project?

11. Мы обслуживаем множество клиентов каждый день. – We serve numerous customers every day.

12. Как часто необходимо обслуживать компьютер? – How often does a computer need servicing?

13. Он был в состоянии обслуживать более 100 клиентских запросов. – He was able to serve over 100 customer requests.

14. Вы обслуживаете только местных клиентов? – Do you only serve local customers?

15. Обслуживание клиентов — наша главная приоритет. – Serving customers is our top priority.

16. Мы всегда ищем способы улучшить как мы обслуживаем. – We are always looking for ways to improve how we serve.

17. Какие услуги вы можете обслуживать? – What services can you serve?

18. Обслуживание не должно занимать много времени. – Serving should not take much time.

19. Как вы обычно обслуживаете новые заказы? – How do you usually serve new orders?

20. Мы можем обслуживать клиентов 24/7. – We can serve customers 24/7.

Однокоренные слова

  • Обслуживание – Service
  • Обслуга – Servicing
  • Обслуживающий – Serving

Формы слова

  • Обслужить – To serve
  • Обслуживаю – I serve
  • Обслуживал – Served (he) / I served
  • Обслуживаем – We serve
  • Обслуживалась – Was served (she)

Словосочетания

  • Обслуживать клиентов – Serve customers
  • Обслуживать оборудование – Maintain equipment
  • Обслуживать заказ – Process an order
  • Обслуживать услуги – Provide services
  • Обслуживать покупателей – Cater to customers
  • Обслуживать мероприятия – Host events
  • Обслуживать аудиторию – Engage the audience
  • Обслуживать потребности – Meet needs
  • Обслуживать заведение – Manage the establishment
  • Обслуживать связь – Maintain communication
  • Обслуживать систему – Manage the system
  • Обслуживать проект – Support the project
  • Обслуживать специалистов – Assist specialists
  • Обслуживать запросы – Handle requests
  • Обслуживать клиентов по телефону – Provide telephone support to customers
  • Обслуживать пользователей – Serve users
  • Обслуживать транспорт – Manage transportation
  • Обслуживать продукт – Work on the product
  • Обслуживать выплаты – Process payments
  • Обслуживать сервис – Maintain the service
  • Обслуживать персонал – Support staff