Мерзлота

Перевод слова

Варианты перевода слова мерзлота на английский

permafrost [‘pɜːrməfrɔːst] – мерзлота

  • layer of permafrost – слой мерзлоты
  • permafrost soil – мерзлотный грунт
  • depth of permafrost – глубина мерзлоты

frozen ground [‘froʊzən ɡraʊnd] – мерзлота

  • frozen ground conditions – условия мерзлоты
  • thawing of frozen ground – оттаивание мерзлоты
  • engineering on frozen ground – инженерные работы на мерзлоте

ice-rich soil [aɪs rɪtʃ sɔɪl] – мерзлота

  • ice-rich soil layer – слой ледяного грунта
  • impact of ice-rich soil – влияние ледяного грунта
  • properties of ice-rich soil – свойства ледяного грунта

Основной перевод

Permafrost

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpɜːməˌfrɒst] (британский английский),
[ˈpɜrˌmæfˌrɔst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мерзлота в Сибири достигает значительных глубин. – The permafrost in Siberia reaches significant depths.
  • Что такое мерзлота? – What is permafrost?
  • Исследование мерзлоты важно для понимания изменения климата. – Studying permafrost is important for understanding climate change.
  • Как мерзлота влияет на строительство в северных регионах? – How does permafrost affect construction in northern regions?
  • Мерзлота защищает подземные воды от загрязнения. – Permafrost protects underground water from pollution.
  • Где можно найти мерзлоту в России? – Where can permafrost be found in Russia?
  • Таяние мерзлоты способствует выбросам углерода. – Thawing permafrost contributes to carbon emissions.
  • Как мерзлота образуется? – How does permafrost form?
  • Мерзлота может содержать древние органические материалы. – Permafrost can contain ancient organic materials.
  • Какие животные приспособились к жизни в условиях мерзлоты? – What animals have adapted to living in permafrost conditions?
  • Мерзлота влияет на экосистему тундры. – Permafrost affects the tundra ecosystem.
  • Существует ли угроза, связанная с таянием мерзлоты? – Is there a threat associated with thawing permafrost?
  • В некоторых местах мерзлота неотапливается даже летом. – In some places, permafrost does not thaw even in summer.
  • Почему изучение мерзлоты стало актуальным в последние годы? – Why has studying permafrost become relevant in recent years?
  • Мерзлота и ее свойства могут изменить подход к сельскому хозяйству. – Permafrost and its properties can change approaches to agriculture.
  • Какова роль мерзлоты в глобальном климате? – What is the role of permafrost in the global climate?
  • Недалеко от границы с Канадой есть большие участки мерзлоты. – There are large areas of permafrost near the border with Canada.
  • Каковы последствия для инфраструктуры из-за мерзлоты? – What are the consequences for infrastructure due to permafrost?
  • Мерзлота может сохранять артефакты на века. – Permafrost can preserve artifacts for centuries.

Однокоренные слова

  • Мерзлотный – Permafrost-related
  • Мерзлотающий – Thawing
  • Мерзнуть – To freeze

Формы слова

  • Мерзлота – Permafrost
  • Мерзлоты (родительный падеж) – Of permafrost
  • Мерзлоте (дательн. падеж) – To permafrost

Словосочетания

  • Мерзлота в Сибири – Permafrost in Siberia
  • Исследование мерзлоты – Study of permafrost
  • Состояние мерзлоты – Condition of permafrost
  • Области с мерзлотой – Areas with permafrost
  • Таяние мерзлоты – Thawing of permafrost
  • Глубина мерзлоты – Depth of permafrost
  • Мерзлота и климат – Permafrost and climate
  • Воздействие на мерзлоту – Impact on permafrost
  • Мерзлота в экосистеме – Permafrost in the ecosystem
  • Карта мерзлоты – Permafrost map
  • Мерзлота в арктических регионах – Permafrost in Arctic regions
  • Сохранение мерзлоты – Preservation of permafrost
  • Мерзлота и строительство – Permafrost and construction
  • Изменения в мерзлоте – Changes in permafrost
  • Зоны мерзлоты – Permafrost zones
  • Феномены мерзлоты – Permafrost phenomena
  • Состав мерзлоты – Composition of permafrost
  • Мерзлота и экология – Permafrost and ecology
  • Гидрология мерзлоты – Hydrology of permafrost
  • Биология мерзлоты – Biology of permafrost