Перевод слова
Варианты перевода слова мелить на английский
to grind [tu graɪnd] – мелить
- to grind flour – молоть муку
- to grind spices – мелить специи
- to grind coffee beans – молоть кофейные зерна
to quarry [tu ‘kwɔːri] – добывать
- to quarry stone – добывать камень
- to quarry slate – добывать сланец
- to quarry marble – добывать мрамор
to crush [tu krʌʃ] – давить, дробить
- to crush grains – дробить зёрна
- to crush ice – дробить лёд
- to crush seeds – давить семена
Основной перевод
Grind
Часть речи
Глагол (в русском), Verb (в английском).
Транскрипция
[ɡraɪnd] (британский английский),[ɡraɪnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мне нужно мелить муку для хлеба. – I need to grind flour for the bread.
2. Он мелит кофе каждое утро. – He grinds coffee every morning.
3. Почему ты не можешь мелить рис самостоятельно? – Why can’t you grind the rice yourself?
4. Она пытается мелить специи для блюда. – She is trying to grind spices for the dish.
5. Можешь ли ты мелить орехи в блендере? – Can you grind the nuts in the blender?
6. Это оборудование предназначено для мельчения зерна. – This equipment is designed for grinding grain.
7. Он мелит травы для чая. – He grinds herbs for tea.
8. Ты умеешь мелить семена кунжута? – Can you grind sesame seeds?
9. Она спросила, где можно мелить муку. – She asked where to grind flour.
10. Мелит ли она фасоль перед приготовлением? – Does she grind the beans before cooking?
11. Мы можем мелить специи в этой мельнице? – Can we grind the spices in this grinder?
12. Мне нужно мелить сахар для торта. – I need to grind sugar for the cake.
13. По какой причине ты решил мелить перец самостоятельно? – Why did you decide to grind the pepper yourself?
14. Он не знает, как мелить семена. – He doesn’t know how to grind the seeds.
15. Она умеет мелить кофе вручную. – She knows how to grind coffee manually.
16. Можем ли мы мелить морковь для салата? – Can we grind the carrots for the salad?
17. Этот процесс позволяет мелить продукты более эффективно. – This process allows for grinding products more efficiently.
18. Ты мелишь кукурузу на кашу? – Are you grinding corn for the porridge?
19. Сколько времени потребуется, чтобы мелить бобы? – How long will it take to grind the beans?
20. Что ты думаешь о возможности мелить специи в домашних условиях? – What do you think about the possibility of grinding spices at home?
Однокоренные слова
- Мельница – Mill
- Мелкий – Fine
- Мелить – Grind
- Мелчить – To make smaller
- Мелкий помол – Fine grind
Формы слова
- Мелить (инфинитив) – To grind
- Мелит (3-е лицо, ед. число) – Grinds
- Мелил (прошедшее время) – Ground
- Мелющая (причастие, ед. число, ж. род) – Grinding
- Мелящий (причастие, ед. число, м. род) – Grinding
Словосочетания
- Мелить муку – to grind flour
- Мелить кофе – to grind coffee
- Мелить зерно – to grind grain
- Мелить специи – to grind spices
- Мелить перец – to grind pepper
- Мелить сахар – to grind sugar
- Мелить семена – to grind seeds
- Мелить траву – to grind herbs
- Мелить мясо – to grind meat
- Мелить яростно – to rant and rave
- Мелить воду – to grind water (figurative use)
- На мельнице мелить – to mill at a mill
- Мелить камни – to grind stones
- Мелить на мельнице – to grind at the mill
- Мелить быстро – to grind quickly
- Мелить медленно – to grind slowly
- Мелить в порошок – to grind to a powder
- Мелить до состояния муки – to grind to flour consistency
- Мелить до однородной массы – to grind to a homogeneous mass
- Мелить в мясорубке – to grind in a meat grinder