Перевод слова
Варианты перевода слова мавры на английский
Moors [mʊrz] – мавры
- Moors of North Africa – мавры Северной Африки
- The Moors in Spain – мавры в Испании
- Moors’ influence on culture – влияние мавров на культуру
Moorish [‘mʊərɪʃ] – мавританский
- Moorish architecture – мавританская архитектура
- Moorish influence – мавританское влияние
- Moorish cuisine – мавританская кухня
Moor [mʊr] – харизматичный
- To moor a boat – ставить лодку на якорь
- Moor the ship – пришвартовать корабль
- He moored the yacht – он пришвартовал яхту
Основной перевод
Moorish
Часть речи
прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈmɔːrɪʃ] (британский английский),[ˈmʊrɪʃ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мавры были известны своими достижениями в архитектуре. – The Moors were known for their achievements in architecture.
2. Многие города Испании имеют следы мавританской культуры. – Many cities in Spain have traces of Moorish culture.
3. Вы знаете, что Мавры правили в Andalusia на протяжении 800 лет? – Did you know that the Moors ruled in Andalusia for 800 years?
4. Мавры оставили богатое наследие в науках и математике. – The Moors left a rich legacy in sciences and mathematics.
5. Как Мавры повлияли на испанский язык? – How did the Moors influence the Spanish language?
6. Архитектура Маврова отличается изысканностью и сложностью. – Moorish architecture is characterized by elegance and complexity.
7. Мавры использовали ирригационные системы для сельского хозяйства. – The Moors used irrigation systems for agriculture.
8. Интересно, какие традиции Мавров сохранились до наших дней? – It’s interesting to see what Moorish traditions have survived to this day?
9. Мавры принесли с собой новые методы ведения сельского хозяйства. – The Moors brought new agricultural methods with them.
10. Знаете ли вы, какова роль Мавров в истории Средиземноморья? – Do you know what role the Moors played in Mediterranean history?
11. Мавры создавали красивые сады с водными системами. – The Moors created beautiful gardens with water systems.
12. Почему Мавры были изгнаны из Испании в 15 веке? – Why were the Moors expelled from Spain in the 15th century?
13. Некоторые считают, что Мавры принесли с собой кофе в Европу. – Some believe that the Moors brought coffee to Europe.
14. Мавры также были известны своими поэтами и писателями. – The Moors were also known for their poets and writers.
15. Какова была политика Мавров в отношении религиозных меньшинств? – What was the Moors’ policy towards religious minorities?
16. Мавритания получила свое название от Мавров. – Mauritania is named after the Moors.
17. Являются ли Мавры предками современного населения Северной Африки? – Are the Moors ancestors of the modern population of North Africa?
18. Мавры сравнивали красоту природы с искусством. – The Moors compared the beauty of nature to art.
19. Мавры оставили множество руин, которые можно увидеть сегодня. – The Moors left many ruins that can be seen today.
20. Почему культура Мавров так интересна исследователям? – Why is Moorish culture so interesting to researchers?
Однокоренные слова
- Мавритания – Mauritania
- Мавританец – Moorish (adjective)
- Мавританский – Mauritanian (adjective)
Формы слова
- Мавры – Moors
- Мавров – Moors’ (genitive case)
Словосочетания
- Мавры в Европе – Moors in Europe
- Мавры и арабы – Moors and Arabs
- История мавров – History of the Moors
- Культура мавров – Culture of the Moors
- Мавры и Испания – Moors and Spain
- Мавры в Северной Африки – Moors in North Africa
- Мавры в архитектуре – Moors in architecture
- Мавры в литературе – Moors in literature
- Мавры и искусство – Moors and art
- Жизнь мавров – Life of the Moors
- Мавры и христианство – Moors and Christianity
- Мавры в науке – Moors in science
- Мавры в андалузской культуре – Moors in Andalusian culture
- Мавры и евреев – Moors and Jews
- Мавры в общественной жизни – Moors in public life
- Мавры в военной сфере – Moors in the military field
- Мавры и шариат – Moors and Sharia
- Мавры в философии – Moors in philosophy
- Мавры и экономика – Moors and the economy
- Мавры в современном обществе – Moors in modern society