Мастика

Перевод слова

Варианты перевода слова мастика на английский

mastic [‘mæstɪk] – мастика

  • mastic gum – мастиковая резинка
  • mastic for sealing – мастика для герметизации
  • mastic plaster – мастичная штукатурка

putty [‘pʌti] – мастика (в контексте заделки швов)

  • wood putty – древесная мастика
  • filler putty – заделочная мастика
  • putty for window frames – мастика для оконных рам

sealant [‘siːlənt] – мастика (в контексте герметика)

  • flexible sealant – гибкая мастика
  • roof sealant – мастика для крыши
  • acrylic sealant – акриловая мастика

Основной перевод

Mastic

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmæstɪk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мастика используется для ремонта автомобилей. – Mastic is used for car repairs.

2. Он купил мастику для работы с деревом. – He bought mastic for woodworking.

3. Вы пробовали мастику для герметизации окон? – Have you tried mastic for sealing windows?

4. Мастика может быть эластичной после высыхания. – Mastic can be flexible after drying.

5. Какой тип мастики лучше всего подходит для наружных работ? – What type of mastic is best for outdoor work?

6. Мы использовали мастику для защиты от влаги. – We used mastic for moisture protection.

7. Мастика помогает устранить трещины на стенах. – Mastic helps to eliminate cracks on walls.

8. Вам нужна специальная мастика для этой поверхности? – Do you need a special mastic for this surface?

9. Мастика бывает разных цветов и текстур. – Mastic comes in various colors and textures.

10. Я видел, как мастику используют в строительстве. – I have seen mastic being used in construction.

11. Вы сможете убрать мастику с этой поверхности? – Can you remove the mastic from this surface?

12. Мастика требует времени для полного отвердения. – Mastic needs time to fully cure.

13. Как долго сохнет мастика перед нанесением второго слоя? – How long does mastic dry before applying a second layer?

14. Эта мастика устойчива к высоким температурам. – This mastic is resistant to high temperatures.

15. Почему мастика становится жесткой со временем? – Why does mastic become hard over time?

16. Где можно купить качественную мастику? – Where can I buy high-quality mastic?

17. Я использовал мастику для фиксации плитки. – I used mastic to secure the tiles.

18. Мастика служит хорошим изолятором для звука. – Mastic serves as a good sound insulator.

19. Можно ли использовать мастику на влажной поверхности? – Can mastic be used on a wet surface?

20. Мастика легко наносится кистью или шпателем. – Mastic is easy to apply with a brush or spatula.

Однокоренные слова

  • Мастиковый – Mastic-like
  • Мастики – Mastics
  • Мастиковка – Mastic application
  • Мастичка – Mastic small quantity

Формы слова

  • Мастика (женский род, единственное число) – Mastic (feminine, singular)
  • Мастики (женский род, множественное число) – Mastics (feminine, plural)
  • Мастике (предложный падеж, единственное число) – In mastic (prepositional case, singular)
  • Мастику (винительный падеж, единственное число) – Mastic (accusative case, singular)

Словосочетания

  • Клеевая мастика – Adhesive mastic
  • Пользоваться мастикой – Use mastic
  • Мастика для паркета – Mastic for parquet
  • Мастика для плитки – Mastic for tiles
  • Полимерная мастика – Polymer mastic
  • Строительная мастика – Construction mastic
  • Эластичная мастика – Elastic mastic
  • Мастика для кровли – Roofing mastic
  • Герметизирующая мастика – Sealing mastic
  • Мастика на основе битума – Bitumen-based mastic
  • Мастика для ремонта – Repair mastic
  • Мастика для герметизации швов – Mastic for joint sealing
  • Мастика в автомобильной промышленности – Mastic in the automotive industry
  • Ручная мастика – Manual mastic
  • Стеклянная мастика – Glass mastic
  • Мастика для фасадов – Mastic for facades
  • Состав мастики – Mastic composition
  • Температурная стойкость мастики – Temperature resistance of mastic
  • Нанесение мастики – Application of mastic
  • Смешивание мастики – Mixing of mastic