Малоземелье

Перевод слова

Варианты перевода слова малоземелье на английский

Landlessness [‘lændləsnəs] – отсутствие земельной собственности

  • Landlessness in rural areas – малоземелье в сельских районах
  • Consequences of landlessness – последствия малоземелья
  • Landlessness issues – проблемы малоземелья

Land scarcity [lænd ‘skɛrəti] – нехватка земли

  • Addressing land scarcity – решение проблемы нехватки земли
  • Impacts of land scarcity – влияние нехватки земли
  • Land scarcity in urban settings – нехватка земли в городской среде

Limited land ownership [‘lɪmɪtɪd lænd ‘oʊnərʃɪp] – ограниченное земельное владение

  • Challenges of limited land ownership – трудности с ограниченным земельным владением
  • Limited land ownership rights – права ограниченного земельного владения
  • Effects of limited land ownership – последствия ограниченного земельного владения

Основной перевод

Landlessness

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈlændləsnəs] (британский английский),
[ˈlændləsnəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В стране наблюдается серьезное малоземелье. – The country is experiencing serious land scarcity.

2. Малоземелье приводит к конфликтам среди фермеров. – Land shortage leads to conflicts among farmers.

3. Как решить проблему малоземелья? – How can we solve the problem of land scarcity?

4. Малоземелье угрожает аграрному развитию региона. – Land shortage threatens the agricultural development of the region.

5. Многие семьи страдают от малоземелья. – Many families suffer from land scarcity.

6. Малоземелье стало причиной миграции в другие районы. – Land shortages have caused migration to other areas.

7. Вам известно, что малоземелье повышает напряженность? – Are you aware that land scarcity increases tensions?

8. Стратегии борьбы с малоземельем очень важны. – Strategies to combat land scarcity are very important.

9. Мы должны учитывать эффекты малоземелья на экономику. – We must consider the effects of land scarcity on the economy.

10. Проект направлен на помощь в преодолении малоземелья. – The project aims to assist in overcoming land scarcity.

11. Какова реальная ситуация с малоземельем в стране? – What is the actual situation with land scarcity in the country?

12. Малоземелье влияет на уровень жизни людей. – Land shortage affects the living standards of people.

13. Устойчивое развитие поможет решить проблемы малоземелья. – Sustainable development will help solve land scarcity issues.

14. Почему правительства не обращают внимания на малоземелье? – Why do governments not pay attention to land scarcity?

15. Недостаток земли снижает возможности для бизнеса. – Land shortage reduces opportunities for business.

16. Мы должны исследовать связи между малоземельем и голодом. – We need to explore the links between land scarcity and hunger.

17. Есть ли у вас решения для проблемы малоземелья? – Do you have solutions to the problem of land scarcity?

18. Малоземелье вынуждает людей искать новые источники дохода. – Land scarcity forces people to look for new sources of income.

19. Нужно провести анализ малоземелья в нашей общине. – An analysis of land scarcity in our community needs to be conducted.

20. Каковы последствия малоземелья для сельского хозяйства? – What are the consequences of land scarcity for agriculture?

Однокоренные слова

  • Земля (Land)
  • Земельный (Land-related)
  • Землевладение (Land ownership)
  • Землеустройство (Land management)

Формы слова

  • Малоземелье (Land scarcity)
  • Малоземельный (Land-scarce)
  • Малоземелья (Of land scarcity)

Словосочетания

  • Малоземелье в сельском хозяйстве – Land scarcity in agriculture
  • Проблемы малоземелья – Issues of land scarcity
  • Малоземелье как фактор миграции – Land scarcity as a factor of migration
  • Жизнь в условиях малоземелья – Life under land scarcity
  • Малоземелье и его влияние на экономику – Land scarcity and its impact on the economy
  • Стратегии борьбы с малоземельем – Strategies to combat land scarcity
  • Малоземелье в России – Land scarcity in Russia
  • Решения для уменьшения малоземелья – Solutions to reduce land scarcity
  • Малоземелье и его социальные последствия – Land scarcity and its social consequences
  • Государственная политика в отношении малоземелья – State policy regarding land scarcity
  • Малоземелье в городской среде – Land scarcity in urban areas
  • Воздействие малоземелья на продовольственную безопасность – The impact of land scarcity on food security
  • Малоземелье и устойчивое развитие – Land scarcity and sustainable development
  • Поддержка фермеров в условиях малоземелья – Support for farmers under land scarcity
  • Исследования по вопросам малоземелья – Research on land scarcity issues
  • Малоземелье и экология – Land scarcity and ecology
  • Влияние малоземелья на сельское население – The influence of land scarcity on the rural population
  • Малоземелье и урбанизация – Land scarcity and urbanization
  • Оценка влияния малоземелья – Assessment of the impact of land scarcity
  • Законы о малоземелье – Laws on land scarcity