Перевод слова
Варианты перевода слова людный на английский
Crowded [‘kraʊdɪd] – людный
- Crowded street – людная улица
- Crowded room – людная комната
- Crowded place – людное место
Busy [‘bɪzi] – людный
- Busy market – людный рынок
- Busy schedule – насыщенный график
- Busy day – напряжённый день
Populous [‘pɒpjələs] – густонаселённый
- Populous city – густонаселённый город
- Populous area – густонаселенная территория
- Populous country – густонаселенная страна
Основной перевод
Crowded
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈkraʊdɪd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Этот рынок всегда людный. – This market is always crowded.
- На выходных в центре города очень людно. – It is very busy in the city center on weekends.
- Почему здесь так людно? – Why is it so crowded here?
- Людные места привлекают туристов. – Crowded places attract tourists.
- Летнее кафе стало особенно людным после обеда. – The summer cafe became especially crowded after lunch.
- Это людное заведение не оставляет места для отдыха. – This crowded establishment leaves no room for relaxation.
- Ты не находишь, что на концерте было слишком людно? – Don’t you think it was too crowded at the concert?
- На пляже в августе всегда никому не удается найти спокойное место, так как там очень людно. – It’s always crowded at the beach in August, making it impossible to find a quiet spot.
- Я предпочитаю менее людные кафе. – I prefer less crowded cafes.
- Зачем мы выбираем такие людные места для встреч? – Why do we choose such crowded places for meetings?
- Людные улицы вечереют быстрее. – Crowded streets get dark faster in the evening.
- Было так людно на выставке, что я не смог увидеть большую часть экспонатов. – It was so crowded at the exhibition that I couldn’t see most of the exhibits.
- На празднике всегда людно и весело. – It’s always crowded and fun at the celebration.
- Как ты считаешь, наш офис стал слишком людным? – Do you think our office has become too crowded?
- Несмотря на людность, мне нравится проводить время в парке. – Despite the crowd, I enjoy spending time in the park.
- Местные жители предпочитают избегать людных площадей. – Locals prefer to avoid crowded squares.
- Я удивлён, что в это время года здесь так людно. – I am surprised that it is so crowded here at this time of year.
- Людные магазины могут быть утомительными. – Crowded shops can be exhausting.
- Насколько людно на твоем университете? – How crowded is your university?
- К сожалению, этот маленький ресторан всегда людный. – Unfortunately, this small restaurant is always crowded.
Однокоренные слова
- Людность – Crowdedness
- Люди – People
- Люднота – Crowdedness
Формы слова
- Людный – Crowded
- Люднее – More crowded
- Наиболее людный – Most crowded
Словосочетания
- Людный рынок – Crowded market
- Людная улица – Busy street
- Людное место – Populated place
- Людный парк – Crowded park
- Людные мероприятия – Crowded events
- Людное кафе – Busy café
- Людный транспорт – Crowded transport
- Людная площадь – Busy square
- Людный вечер – Crowded evening
- Людный праздник – Crowded holiday
- Людный концерт – Packed concert
- Людный клуб – Crowded club
- Людная локация – Busy location
- Людный фестиваль – Crowded festival
- Людная выставка – Busy exhibition
- Людное собрание – Crowded gathering
- Людное событие – Crowded event
- Людная встреча – Busy meeting
- Людный пляж – Crowded beach
- Людное приключение – Crowded adventure