Любоваться

Перевод слова

Варианты перевода слова любоваться на английский

Admire [əd’maɪər] – восхищаться

  • Admire the view – любоваться видом
  • Admire the artwork – любоваться произведением искусства
  • Admire her beauty – восхищаться ее красотой

Gaze at [ɡeɪz æt] – пристально смотреть на

  • Gaze at the stars – любоваться звездами
  • Gaze at the ocean – любоваться океаном
  • Gaze at the sunset – любоваться закатом

Appreciate [ə’priːʃieɪt] – ценить

  • Appreciate the beauty – ценить красоту
  • Appreciate the art – ценить искусство
  • Appreciate the landscape – ценить природный ландшафт

Основной перевод

Admire

Часть речи

Глагол (русский); verb (английский).

Транскрипция

[ədˈmaɪə] (британский английский),
[ədˈmaɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я люблю любоваться звёздами ночью. – I love admiring the stars at night.
  • Ты когда-нибудь любовался красотой природы? – Have you ever admired the beauty of nature?
  • Мы сидели на берегу и любовали закатом. – We sat by the shore and admired the sunset.
  • Она всегда любуется цветами в саду. – She always admires the flowers in the garden.
  • Почему ты не любуешься искусством в этом музее? – Why don’t you admire the art in this museum?
  • Он любуется архитектурой старого города. – He admires the architecture of the old town.
  • Дети любят любоваться морскими раковинами на пляже. – Children love to admire seashells on the beach.
  • Ты видела, как он любуется своим новым автомобилем? – Did you see how he admires his new car?
  • Она любит любоваться своими фотографиями. – She loves admiring her photographs.
  • Почему ты так любуешься этой книгой? – Why are you so admiring of this book?
  • Мы можем любоваться этим пейзажем целый день. – We can admire this landscape all day long.
  • Ты когда-нибудь любовался бурей на море? – Have you ever admired a storm at sea?
  • Он часто любуется старинными картинами. – He often admires antique paintings.
  • Почему не любоваться ими, пока у нас есть время? – Why not admire them while we have the time?
  • Я люблю любоваться лицами людей. – I love admiring people’s faces.
  • Вы когда-нибудь любовались снегом, падающим на землю? – Have you ever admired the snow falling to the ground?
  • Они сидели и любились рекой. – They sat and admired the river.
  • Она часто любуется закатами. – She often admires sunsets.
  • Ты не смущаешься, когда любуешься чем-то красивым? – Do you feel embarrassed when you admire something beautiful?
  • Я люблю любоваться музыкой, когда играю на пианино. – I love admiring music while playing the piano.

Однокоренные слова

  • Любование – Admiration
  • Любовь – Love
  • Любящий – Loving

Формы слова

  • Буду любоваться – Will admire
  • Любовался – Admired
  • Любуетесь – Admire (plural/formal)
  • Любуюсь – Admire (I)

Словосочетания

  • Любоваться природой – Enjoy the nature
  • Любоваться закатом – Admire the sunset
  • Любоваться живописью – Appreciate the painting
  • Любоваться архитектурой – Marvel at the architecture
  • Любоваться цветами – Admire the flowers
  • Любоваться небом – Gaze at the sky
  • Любоваться звездным небом – Enjoy the starry sky
  • Любоваться морем – Appreciate the sea
  • Любоваться видом с горы – Enjoy the view from the mountain
  • Любоваться красотой города – Admire the beauty of the city
  • Любоваться искусством – Appreciate the art
  • Любоваться старинными зданиями – Marvel at the old buildings
  • Любоваться любимой книгой – Cherish the favorite book
  • Любоваться портретом – Admire the portrait
  • Любоваться осенними листьями – Appreciate the autumn leaves
  • Любоваться свежим воздухом – Enjoy the fresh air
  • Любоваться танцем – Admire the dance
  • Любоваться музыкой – Appreciate the music
  • Любоваться теплом солнца – Enjoy the warmth of the sun
  • Любоваться радугой – Admire the rainbow