Полный

Перевод слова

Варианты перевода слова полный на английский

Full [fʊl] – полный

  • Full capacity – полная емкость
  • Full report – полный отчет
  • Full time – полная занятость

Complete [kəm’pliːt] – полный, завершенный

  • Complete set – полный комплект
  • Complete list – полный список
  • Complete control – полный контроль

Entire [ɪn’taɪər] – целый, полный

  • Entire audience – вся аудитория
  • Entire book – вся книга
  • Entire lifetime – вся жизнь

Whole [hoʊl] – целый, полный

  • Whole meal – полный прием пищи
  • Whole experience – весь опыт
  • Whole number – целое число

Absolute [‘æb.sə.luːt] – абсолютный, полный

  • Absolute freedom – полная свобода
  • Absolute truth – абсолютная истина
  • Absolute power – абсолютная власть

Основной перевод

Complete

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[kəmˈpliːt] (британский английский),
[kəmˈpliːt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Курс был полный и насыщенный. – The course was complete and rich.
  • Вы можете скачать полный текст статьи? – Can you download the full text of the article?
  • Полный отчет будет представлен завтра. – The complete report will be presented tomorrow.
  • Это полный провал. – This is a total failure.
  • У тебя полный список вещей для путешествия? – Do you have a full list of things for the trip?
  • Полный успех требует усилий. – Complete success requires effort.
  • У нас полный состав команды. – We have a full roster of the team.
  • Ты видела полный месяц вчера? – Did you see the full moon yesterday?
  • Полный набор инструментов поможет в ремонте. – A complete set of tools will help with the repairs.
  • У него полный контроль над ситуацией. – He has full control over the situation.
  • Какой у тебя полный план на выходные? – What is your full plan for the weekend?
  • Она прочитала полный роман за неделю. – She read the complete novel in a week.
  • У него полный доступ к материалам. – He has full access to the materials.
  • Сколько у нас полный запас продуктов? – How much do we have in full stock of groceries?
  • Это была полная неожиданность. – It was a complete surprise.
  • Вы когда-нибудь смотрели полный матч? – Have you ever watched the full match?
  • Наши планы не требуют полного изменения. – Our plans do not require a complete change.
  • Полный рабочий день – это много времени. – A full working day is a lot of time.
  • Он дал полный ответ на вопрос. – He gave a complete answer to the question.
  • Мы предлагаем полный пакет услуг. – We offer a full package of services.
  • Есть ли у вас полный набор документов? – Do you have a full set of documents?

Однокоренные слова

  • Полнота – Completeness
  • Полноценный – Full-fledged
  • Полноразмерный – Full-size

Формы слова

  • Полный – Full
  • Полная – Full (feminine)
  • Полное – Full (neuter)
  • Полные – Full (plural)

Словосочетания

  • Полный дом – Full house
  • Полный стакан – Full glass
  • Полный курс – Full course
  • Полный перечень – Full list
  • Полный отчёт – Full report
  • Полный контроль – Full control
  • Полный заряд – Full charge
  • Полный доступ – Full access
  • Полный рабочий день – Full working day
  • Полный успех – Full success
  • Полный комплект – Full set
  • Полное безумие – Full madness
  • Полный сервис – Full service
  • Полный объём – Full volume
  • Полное восстановление – Full recovery
  • Полное согласие – Full agreement
  • Полное понимание – Full understanding
  • Полное обновление – Full update
  • Полная свобода – Full freedom
  • Полный репертуар – Full repertoire
  • Полный абсурд – Full absurdity